站長
3,874
#GReeeeN

贈る言葉 - GReeeeN

日影《T校! 籃球瘋》(日語：走れ! T校バスケット部)主題曲
中文翻譯轉自：https://music.163.com/#/song?id=1321733777

歌詞
留言 0

贈おくる言葉ことば

GReeeeN

  • これからみんなへ贈おくる言葉ことば

    接下來要贈予各位的話語

  • 沢山たくさんの『涙なみだ』『笑顔えがお』を誇ほこれよ

    為無數的『淚水』和『笑容』而感到驕傲吧

  • 僕ぼくららしく明日あすを迎むかえに さあ いざいこう

    用適合我們的方式來迎接明天 來吧 出發吧

  • ラララららら、、、

    啦啦啦、、、

  • 夢ゆめ描えがいては語かたり合あった日ひに 夕焼ゆうやけに照てらされた横顔よこがお

    在那個描繪夢想互述熱忱的日子 被夕陽映照的側顏如此美好

  • あの日ひ僕ぼくらの毎日まいにちはずっと 続つづくと思おもってた

    那時候我們以為每一天都會如此繼續下去

  • 僕ぼくらまるでパズルぱずるのピースぴーす 初はじめは知しらないもの同士どうし

    我們如同拼圖的碎片 最開始互不相識

  • 「起立きりつ 気きをつけ、礼れい」 以後いご全すべて 仲なか深ふかめてきたんだ毎日まいにち

    「起立 注意 敬禮」在那之後 覊絆不斷加深的每一天

  • ああ 悔くやし涙なみだも嬉うれし涙なみだともに流ながした友ともへ

    啊 致一同流下後悔和歡笑的淚水的朋友

  • かけがえのない日々ひびをくれた

    你們給予了我無可替代的日子

  • 『涙なみだ』はみんなへ贈おくる言葉ことば

    『淚水』是送給大家的贈言

  • 沢山たくさんの出来事できごとを越こえて今日きょうだ

    經歷了許多事情才走到了今天

  • きっとまたいつか逢あうまで さあ いざいこう

    一定 直到再度相逢之前 來吧 出發吧

  • あの日ひ君きみと出逢であえて良よかったよ

    那天能夠遇見你真是太好了

  • 特別とくべつな想おもい出でをアリガトウありがとう

    感謝你帶給我的特別的回憶

  • 誰だれかじゃなく君達きみたちだったから 今日きょうを迎むかえた

    正因為和你們相遇 才迎來了今天

  • 一人一人ひとりひとりがゴールごーるの違ちがう旅たびで目指めざす先さき遠とおく

    每個人都朝著不同的終點踏上了旅程

  • 変かわるのも 変かわらないのも 全部ぜんぶ 次つぎ逢あう時ときに聞きかせて

    改變的地方與不變的地方 全部 在下次見面時說給我聽吧

  • ああ 心こころの奥おくの一番いちばん大事だいじくれた友ともよ

    啊 給予了我內心深處最重要的東西的朋友啊

  • なんかあったらひとりにしない!

    正因為有大家我才不會孤身一人!

  • 『笑顔えがお』はみんなへ贈おくる言葉ことば

    『笑容』是送給大家的贈言

  • 沢山たくさんの出来事できごとを越こえて今日きょうだ

    經歷了許多事情才走到了今天

  • きっとまたいつか逢あうまで さあ いざいこう

    一定 直到再度相逢之前 來吧 出發吧

  • 『サヨナラさよなら』みんなへ贈おくる言葉ことば

    『再見』是送給大家的贈言

  • 沢山たくさんの出来事できごとを越こえて今日きょうだ

    經歷了許多事情才走到了今天

  • きっとまたいつか逢あうまで 届とどけよ 届とどけよ 届とどけよう

    一定 直到再度相逢之前 傳達出去 傳達出去 要傳達出去

  • 『アリガトウありがとう』みんなへ贈おくる言葉ことば

    『感謝』是送給大家的贈言

  • 沢山たくさんの出来事できごとを越こえてこれた

    經歷了許多事情才走到了今天

  • きっとまたいつか逢あうまで 旅たびに出でるのさ

    一定 直到再度相逢之前 踏上旅程吧

  • それじゃそろそろもう行いかなくちゃ

    那麼差不多該出發了

  • 次つぎの街まちにはもう君きみはいないけど

    雖然在下一個城市 你已經不在了

  • 今日きょうまでの全部ぜんぶ全部ぜんぶを 込こめたありがとう

    包含了至今所有所有的感謝

  • 本当ほんとうは寂さびしいけど、、また逢あう その日ひまで

    雖然真的很寂寞、、直到再次重逢的那一天