抱だいてセニョリータせにょりーた

擁抱我 小姐

山下やました智久ともひさ

山下智久

• 喧嘩けんかの傷跡きずあとを 眺ながめあなたは言いう

  望著打架後的傷痕 妳如此說道

• あいつとツルつるむのは もうやめなと

  別再和那傢伙有所牽扯了

• わかってるって 女おんななんて

  我心知肚明的 所謂的女人

• 大人おとなぶって ガキがきあつかい

  總是擺出大人架子 把人當小孩子耍

• もうやめにしてくれないか

  能不能請妳停止這種舉動呢

• 抱だいて 抱だいて 抱だいて セニョリータせにょりーた

  抱我吧 抱我吧 抱我吧 Senorita(小姐)

• 強つよく 強つよく 強つよく 離はなさないで

  緊緊地 緊緊地 緊緊地 千萬別放手

• 飾かざって格好かっこうつけずに そばにおいでよ

  精心打扮毋需迎合 過來我身邊吧

• 抱だいて 抱だいて 抱だいて セニョリータせにょりーた

  抱我吧 抱我吧 抱我吧 Senorita(小姐)

• 強つよく 強つよく 強つよく 離はなさないで

  緊緊地 緊緊地 緊緊地 千萬別放手

• あなたのその唇くちびるが じれったいのよ

  妳擁有的那雙唇 讓人慾火難耐唷

• 昔むかしの男おとこと 俺おれを重かさねては

  若妳將過去的男人 和我重疊

• 溜息ためいきまじりで 笑わらってみせる

  我會對著妳 夾雜著嘆息苦笑

• わかってるって 男おとこなんて

  我心知肚明的 所謂的男人

• 信しんじてないと 言いいたいんだろ

  都是不能相信的 妳想這麼說吧

• もう楽らくにしてあげるから

  我馬上就會讓妳解脫的

• 泣ないて 泣ないて 泣ないて セニョリータせにょりーた

  哭泣吧 哭泣吧 哭泣吧 Senorita(小姐)

• おれの おれの おれの 胸むねでずっと

  在我的 在我的 在我的 胸口永遠地

• 一人ひとりで我慢がまんしないで そばにおいでよ

  別獨自一人咬牙忍受 過來我身邊吧

• 眠ねむれ 眠ねむれ 眠ねむれ セニョリータせにょりーた

  沉睡吧 沉睡吧 沉睡吧 Senorita(小姐)

• おれの おれの おれの 胸むねでずっと

  在我的 在我的 在我的 胸口永遠地

• 今夜こんやもきっと夢ゆめの中なか じれったいのよ

  今晚保證也在夢境之中 讓人慾火難耐唷

• 抱だいて 抱だいて 抱だいて セニョリータせにょりーた

  抱我吧 抱我吧 抱我吧 Senorita(小姐)

• 強つよく 強つよく 強つよく 離はなさないで

  緊緊地 緊緊地 緊緊地 千萬別放手

• 飾かざって格好かっこうつけずに そばにおいでよ

  精心打扮毋需迎合 過來我身邊吧

• 抱だいて 抱だいて 抱だいて セニョリータせにょりーた

  抱我吧 抱我吧 抱我吧 Senorita(小姐)

• 強つよく 強つよく 強つよく 離はなさないで

  緊緊地 緊緊地 緊緊地 千萬別放手

• あなたのその唇くちびるが じれったいのよ

  妳擁有的那雙唇 讓人慾火難耐唷