Kyle_Sin
496
#SCANDAL

プラットホームシンドローム - SCANDAL

歌詞
留言 0

プラットホームぷらっとほーむシンドロームしんどろーむ

站台綜合症

SCANDAL

  • 一本いっぽん前まえの電車でんしゃに忘わすれた傘かさは

    在前一列火車上遺忘了的雨傘

  • もうどこに行いったのかさえ

    到底去了那裡

  • 分わからないや あーあ

    我完全不知道呀

  • 一体全体いったいぜんたい何なんだったんだ昨日きのうの夜よるは

    究竟昨天晚上發生了什麼事?

  • さよならの理由りゆうだけが

    唯有我們分手的理由

  • 思おもい出だせない 情なさけないなぁ

    我總是記不起來 這多麼的可悲呀

  • 何十なんじゅう回かいも傷付きずつけて それよりひとつ多おおく

    無論受傷多少次 一次比一次多

  • 許ゆるしてくれたね

    還是原諒了你

  • バカばかなのは私わたしの方ほうだった なにしてんだろう

    我是多麼的愚蠢呀 我到底做了些什麼?

  • 好すき 嫌きらい 好すき 嫌きらい 愛あいしてる 今いまでも

    喜歡還是討厭 喜歡是討厭 結果還是愛著你呀 即使直到現在

  • あなたの優やさしさが残のこってる 胸むねが苦くるしいよ

    你的溫柔仍然殘留著 我的心是多麼的痛苦呀

  • 好すき 嫌きらい 好すき 嫌きらい 愛あいしてる 明日あしたも

    喜歡還是討厭 喜歡還是討厭 結果還是愛著你呀 即使直到明天

  • 『会あいたい』はもう言いえない

    但我再也不能說我想念你了

  • 一いち年先ねんさきもあなたの特等席とくとうせきは

    今後一年你身邊那特別席位

  • 私わたしのものだと思おもってた

    我以為也會是我的

  • 帰宅きたくラッシュらっしゅのプラットホームぷらっとほーむ

    在高峰時段的站台上

  • この期ごに及およんで 浮うかんでくるのは 我儘わがままばかりで

    在此期間 浮現在腦海的就只有我的自私

  • 本当ほんとうにもう恥はずかしくなるけど 置おいてかないで

    真的感到很難為情 我無法放把它置諸腦後

  • 好すき 嫌きらい 好すき 嫌きらい 愛あいしてる 今いまでも

    喜歡還是討厭 喜歡還是討厭 結果還是愛著你呀 即使直到現在

  • あなたの寂さびしさを埋うめられる 人ひとで居いたかった

    填補你的孤獨 那個人會是我

  • 好すき 嫌きらい 好すき 嫌きらい 愛あいしてる 明日あしたも

    喜歡還是討厭 喜歡還是討厭 結果還是愛著你呀 即使直到明天

  • 『ごめんね』はもう意味いみない

    說“對不起”已經沒有意義了

  • あなたと一緒いっしょに過すごした日々ひびから

    從我和你一起度過的日子裡

  • 動うごけないままの私わたしを乗のせ

    裝載著無力向前進的我

  • ゆっくり前まえへと走はしりだした

    慢慢地開始向前走

  • あなたと一緒いっしょに過すごした日々ひびから

    從我和你一起度過的日子裡

  • 動うごけないままの私わたしを乗のせ

    裝載著無力向前進的我

  • ゆっくり前まえへと走はしりだした

    慢慢地開始向前走

  • あなたと一緒いっしょに過すごした日々ひびから

    從我和你一起度過的日子裡

  • 動うごけないままの私わたしを乗のせ

    裝載著無力向前進的我

  • ゆっくり前まえへと走はしりだした

    慢慢地開始向前走

  • あなたと一緒いっしょに過すごした日々ひびから

    從我和你一起度過的日子裡

  • ゆっくり前まえへと走はしりだすの

    我已經慢慢地開始向前走