ミカエルみかえるかベリべりアルある

早見はやみ沙織さおり

• たやすく手てにした未来みらい

  這是輕鬆到手的未來

• それがあなたの答こたえなの?

  這是你的答案?

• 孤高ここうの地ちに立たつ姿すがた

  孤高地站立的身姿

• 燃もえる翼つばさ 隠かくす天使てんし

  把燃燒的羽翼隱藏的天使

• 罪つみを抱かかえ生いきる 誰だれもが悪あくになる

  擁抱着罪而生存 任何人也是罪惡的

• 漂ただよう深淵しんえんがわたしをのみこむ

  漂泊流離的容貌 把我吞噬

• 座標ざひょうを失なくした心こころにも

  心也變得迷失

• “正ただしい”と響ひびいたパルスぱるす

  '這是正確的'脈搏吹響着

• 裏切うらぎり 欲望よくぼう その果はての

  沒有背叛 這個欲望的盡頭

• 楽園らくえんを今いま 探さがすから

  這個樂園會被找到嗎?

• 禁きんじた実みを食はみ知しった

  吃下禁果而知道

• 愛あいという名なの痛いたみ 疼うずき

  名有愛的痛楚

• 息いき止とめて泳およいでた 世界せかい フッとふっと楽らくになった

  我在游泳停止呼吸 世界 就變得容易充滿氫氟酸

• あなたが誰だれでもいい 確たしかなぬくもりを

  你是誰跟本不重要 因為我知道你的溫柔

• この手てが知しってるから 心こころをあずけた

  通過你這隻手知道了 感受到你的心

• 小ちいさなフレームふれーむ 閉とじ込こめた

  這個小小的框架 禁閉了

• ささやかな世界せかいが今いま

  現在這個適度的世界

• あなたが 息いき吹ふきこんで

  你的 氣息吹得太多

• 動うごき出だしてる

  並開始推動了

• 魔法まほうで満みたした世界せかいにも

  使魔法充滿了這個世界

• 本当ほんとうの涙なみだはあるよ

  有一個真正的眼淚

• 作つくり物ものの幸福こうふく(しあわせ)なら

  如果假冒的幸福都好像

• ガラスがらすみたいに 壊こわすから

  玻璃一樣 自己碎裂

• 楽園らくえんを探さがすから

  這個樂園會被找到嗎?

• 楽園らくえんを探さがすから

  這個樂園會被找到嗎?