逆光ぎゃっこうのフリューゲルふりゅーげる

ツヴァイつヴぁいウィングうぃんぐ(風鳴かざなり翼つばさ(水樹みずき奈々なな)、天羽あまは奏かなで(高山たかやまみなみ))

• 「聞きこえますか…?」激情げきじょう奏かなでるムジークむじーく

  「你聽見嗎…?」奏起激情的曲調

• 天てんに解とき放はなて

  往天際解放吧!

• 「聴きこえますか…?」イノチいのち始はじまる脈動みゃくどう

  「你聽見嗎…?」始動生命的脈動

• 愛あいを突つき上あげて

  把愛灌注身體

• 遥はるか彼方かなた 星ほしが音楽おんがくとなった…彼かの日ひ

  遙遠彼方 繁星化成了音樂…屬於他的日子

• 風かぜが髪かみをさらう瞬間しゅんかん 君きみと僕ぼくはコドウこどうを詩うたにした

  清風吹透秀髮的瞬間 你與我一起把鼓動化成歌曲

• そして夢ゆめは開ひらくよ

  打開了夢境之門

• 見みた事ことない世界せかいの果はてへ…

  一起飛往前所未見的世界盡頭…

• Yes, just believe 神様かみさまも知しらない ヒカリひかりで歴史れきしを創つくろう

  Yes, just believe 用神明也不知曉的光芒 創造歷史吧

• 逆光ぎゃっこうのシャワーしゃわー 未来みらい照てらす

  逆光之浴 照亮未來

• 一緒いっしょに飛とばないか?

  跟我一起翱翔天際好麼?

• Just feeling 涙なみだで濡ぬれたハネはね 重おもくて羽撃はばたけない日ひは Wish

  Just feeling 被淚水沾濕的羽翼 沈重無法飛起的日子 便付託願望

• その右手みぎてに添そえよう 僕ぼくのチカラちからも

  把我的力量 也灌注到你那右手上吧

• 二人ふたりでなら翼つばさになれる Singing heart

  只要二人一起 便能成為羽翼 Singing heart

• いつの日ひにか解わかる時ときが来くるから

  總有一天 我們會明解一切

• ずっと …忘わすれない

  一直 …無法忘懷

• その時ときには心こころのあるがままに

  到那時候 內心便會變得率直

• 笑顔えがお …忘わすれない

  你的笑容 …無法忘懷

• きっと 僕ぼくと君きみは 一羽いちわの鳥とりのように

  你與我 必定 會像一頭小鳥般

• 遠とおい過去かこも 手てと手て繋つなぎ 大空おおぞらを強つよく翔かけていたんだ

  從遙遠過去開始 便手牽手 在天際翱翔

• そして生いきる 今いまを

  直到活在當下

• 見みた事ことない明日あしたの先さきへ

  再往前所未見的明日飛去

• Yes, just believe 1000年後ねんごの今日きょうも 生うまれ変かわって歌うたいたい

  Yes, just believe 在1000年後的今天 也想投胎轉世 高唱此歌

• 暖あたたかいよ この温ぬくもり

  這份體溫 是如此溫暖

• 絶対ぜったい離はなさない

  絕不會離開你

• Just feeling 運命うんめいなんてない 物語ものがたりは自分じぶんにある Jump

  Just feeling 沒甚麼命運 故事由自己編寫 Jump

• 逃にげ出だしたくなったら 宇宙うちゅう(そら)を見上みあげよう

  要是想逃避 便仰望一下天際

• 勇気ゆうきこそが輝かがやくんだよ Singing star

  只有勇氣 才會特別光輝閃耀 Singing star

• 遥はるか彼方かなた 星ほしが音楽おんがくとなった…彼かの日ひ

  遙遠彼方 繁星化成了音樂…屬於他的日子

• たぶん僕ぼくは君きみと出会であい 神話しんわの一ひとつのように紡つむいだ

  或許 我與你的邂逅 編織了另一部神話

• 何なにも怖こわくないよ

  再亳無畏懼

• 見みた事ことない世界せかいの果はてへ…

  一起飛往前所未見的世界盡頭…

• Yes, just believe 神様かみさまも知しらない ヒカリひかりで歴史れきしを創つくろう

  Yes, just believe 用神明也不知曉的光芒 創造歷史吧

• 逆光ぎゃっこうのシャワーしゃわー 未来みらい照てらす

  逆光之浴 照亮未來

• 一緒いっしょに飛とばないか?

  跟我一起翱翔天際好麼?

• Just feeling 涙なみだで濡ぬれたハネはね 重おもくて羽撃はばたけない日ひは Wish

  Just feeling 被淚水沾濕的羽翼 沈重無法飛起的日子 便付託願

• 旋律せんりつは溶とけ合あって シンフォニーしんふぉにーへと

  旋律相互融合 化成交響樂曲

• 二人ふたりでなら翼つばさになれるSinging heart

  只要二人一起 便能成為羽翼 Singing heart

• もっと高たかく 太陽たいようよりも高たかく

  飛往更高 飛往比太陽更高的地方去