站長
801

サンクチュアリ - 鹿乃

作词:すこっぷ
作曲:すこっぷ
翻譯:鹿乃吧歌詞組

歌詞
留言 0

サンクチュアリさんくちゅあり

鹿乃かの


  • もしもあなたを つけせずに

    如果再也找不到你

  • こんなおもいも らないままなら

    這樣的想念也就不會得知

  • たぶん あたしは なにえずに

    大概我什麼都沒有看見

  • 手探てさぐりのなげいていたでしょう

    在摸索的日子裡一定在嘆息吧

  • ほしなにもない くらよるそこ

    連星星都沒有的黑夜的深處

  • あなたはまぶたをやさしく

    溫柔的撫摸著你的眼簾

  • のろいをいてくれた

    詛咒被慢慢解除

  • どうかいまふたりにあい

    請現在 將愛賜予兩人

  • つないだがもうはなれないように

    希望牽起的手不會再分離

  • どんな未来みらい辿たどいても

    無論最後走向何種未來

  • いつでもあなたがわらってくれて

    你總是會笑著面對

  • となりにあたしがいますように

    希望身邊總會有我陪伴

  • いつもあたしは うれしいときほどわるがして

    總是越覺得開心的時候越感到不安

  • やさしさも上手うまめられずに

    也不能很好的接受你的溫柔

  • もしもあなたにおなじようなくるしみがあるとしても

    如果你也有同樣的痛苦

  • なにもできない それがかなしくて

    什麼都做不了 因此而悲哀

  • 手取てどって ささえてると

    手牽著手互相支持的時候

  • らさずに そうおもえたら

    卻總是轉移目光這樣想著

  • どんなにらくだろう

    到底有多開心呢

  • 明日あしたも、戸惑とまどいながら

    明天也,伴隨著困惑

  • あいするほどにいたみをるんだ

    愛的越深越理解痛苦

  • どうしてもりないとき

    困惑到無法承受的時候

  • すこたよりないあたしだけど

    雖然是有點不可靠的我

  • あなたのなやみもいてみたいな

    也想試著傾聽你的煩惱

  • まつわりついてた意思いしまよいも

    混亂的想法也好迷茫也好

  • すこしずつすこしずつかしてゆくんだ

    一點一點慢慢溶化

  • こころやみあかともしながら

    點燃照亮心中黑暗的明燈

  • いつまでもそばにいてくれたらな

    永遠陪伴在你身邊

  • どうかいま、ふたりにあい

    請現在,將愛賜予兩人

  • ほしよる世界せかいわりも

    星星降臨的夜晚也好這個世界的終結也好

  • どんな未来みらい辿たどいても

    無論最後走向何種未來

  • あなたのとなりにあたしがいて

    都希望我能在你的身邊陪伴

  • ふたりでわらっていますように

    願兩人一同歡笑