站長
1,181
#初音ミク

ビバハピ - 初音ミク

中文翻譯轉自:http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/5591.html

歌詞
留言 0

ビバびばハピはぴ

Viva Happy

初音はつねミクみく

初音未來

  • 「アアああ…マイクまいくOK いっくよー!」

    「啊啊…麥克風OK 開始吧ー!」

  • ミニスカートみにすかーとで襲撃しゅうげきだ! (キュンきゅん)

    穿上迷你裙的盛裝打扮! (Kyun)

  • ギャップぎゃっぷ萌もえして衝撃しょうげきだ! (キュンきゅん)

    帶來落差萌的衝擊! (Kyun)

  • 恋こいの妄想もうそう 回路かいろ暴走ぼうそう デマでま デマでま ホラほら (ブーブーぶーぶー)

    戀愛的妄想 迴路暴走 看吧不過是 流言 流言來的啦 (BooーBooー)

  • 「だ、だ、だ、だ、大好だいすき」 告こくってちょーだいよ (ハイはい ハイはい)

    「最，最，最，最，最喜歡你」 對我那樣說吧 (好的 好的)

  • だっちゅーけどクールくーるにルーズるーずビートびーと聴きかせて バリバリばりばりチューンちゅーん

    那就讓我聽到帥氣又輕鬆自由的節奏 BariBari Tune

  • 切せつなくても やるせなくても

    即使你感到 悲傷和愁悶也好

  • (カバディかばでぃ、カバディかばでぃ…Fight!)「もぅ!」

    (卡巴迪、卡巴迪…Fight!)「真是的!」

  • あの娘こになんて なれないから

    無法變得 像那女孩一樣呢

  • (カバディかばでぃ、カバディかばでぃ…Fight!)

    (卡巴迪、卡巴迪…Fight!)

  • ありのままの自分じぶんを 愛あいせれば Que sera sera

    若能好好愛惜 自己最真實的一面就好了 Que Sera Sera

  • 今いまはひとりぼっちの 君きみに歌うたをあげる 「ハイはい!どうぞ」

    讓我對此刻獨自一人的你 唱歌吧 「好的! 來吧」

  • ビビビびびびビビびび…

    嗶嗶嗶嗶嗶…

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • イヤイヤいやいや 争あらそいはしない主義しゅぎ

    不要不要 我可是不鬥爭主義的

  • No No Non Non

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ポロポロぽろぽろ 涙なみだして

    每晚都 撲簌落淚

  • 一夜ひとよに一夜ひとよに独ひとり言ごと

    獨自一人自言自語

  • (M・I・K・U)

  • 叱しかられても せかされても

    即便你 被責備或是催促也好

  • (カバディかばでぃ、カバディかばでぃ…) 「うわあぁ!」

    (卡巴迪、卡巴迪…)「嗚哇啊!」

  • ダッシュだっしゅで結果けっか 求もとめ過すぎよ

    不用急於 去追尋結果哦

  • (カバディかばでぃ、カバディかばでぃ…Fight!)

    (卡巴迪、卡巴迪…Fight!)

  • ”常識じょうしき” はいつまでも 大人達おとなたちのスラングすらんぐ

    大人們總是將”常識”掛在嘴邊

  • 無意識むいしきの宇宙うちゅうから 君きみに届とどくサインさいん 「ハイはい!」

    從無意識的宇宙 傳達給你的信號 「Hi!」

  • ビビビびびびビビびび…

    嗶嗶嗶嗶嗶…

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • クタクタくたくた 睡眠すいみんは八時間はちじかん

    疲憊不堪睡足八小時

  • イェいぇ・イェいぇ・イェイいぇい・イェイいぇい

    Yea・Yea・Yeah・Yeah

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • あれこれしたいけど 「したい!」

    想要去做各種各樣的事「我想要去做!」

  • I my me mine キリキリきりきり舞まい

    I my me mine 真是手忙腳亂呢

  • 「ハッピーはっぴーに振ふる舞まう君きみが好すきだよ」

    「我喜歡這快樂的你哦」

  • ちょっと純情じゅんじょうなピーポーぴーぽー チャンスちゃんす到来とうらいも撃沈げきちん

    有點純情的people 機會來到也沒能好好掌握

  • 中途半端ちゅうとはんぱなお説教せっきょうキタきた「そんなに世間せけんは甘あまくない! だから…」

    無緣無故被人說教「世間可沒那麼單純呢! 所以啦…」

  • &#＊￥;$※?◎× 「やめて!」

    &#＊¥;$※?◎× 「不要吵!」

  • スルーするーでアバターあばたーにチェンジちぇんじ !

    無視這些聲音變身成網絡偶像 !

  • バーチャルばーちゃる・ビーナスびーなす ブーストぶーすと Bass で Born 「ニャンにゃん!」

    Virtual・Venus Boost 在Bass之中Born 「喵!」

  • ビバびば!…ハッピーはっぴー

    VIVA!…Happy

  • イヤイヤいやいや 争あらそいはしない主義しゅぎ

    不要不要 我可是不鬥爭主義的

  • No No Non Non

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ビバびば! ビバびば! ハッピーはっぴー (chu lu chu chu)

    VIVA! VIVA! Happy (chu lu chu chu)

  • ポロポロぽろぽろ 涙なみだして

    每晚都 撲簌落淚

  • 「そんなに世間せけんは甘あまくない!」

    「世間可沒那麼單純呢!」

  • ビバびば!

    VIVA!