スピカすぴか

Aimer

• ただ ふわりと風かぜに揺ゆられるほど 軽かるくなった想おもいが

  僅是 越是輕輕地隨風搖曳就變得越輕的感情

• 宙ちゅうを舞まう 空そらを飛とぶ 誰だれかを探さがすように

  起舞在空中 飛翔在空中 像是在尋找著誰

• 笑顔えがおの奥おく 涙なみだ隠かくした日々ひびも 今いまは確たしかなメロディめろでぃになった

  在笑顏背後隱藏淚水的日子 也變成了確定的旋律

• 変かわったのは季節きせつだけじゃないよって

  變化的不僅僅是四季哦

• そして春はるの影かげ さよなら告つげて 笑わらった

  然後春天的影子 向我告別後微笑

• 夏なつの足音あしおとを探さがす

  他去尋找夏天的腳步聲了

• She's got her day She's got her way

  她過著自己的生活 她走著自己的路

• 行いき先さきは曖昧あいまいで 拾ひろい集あつめた星ほしの屑くずに 空想くうそうを描えがいたりする

  目的地還不清楚 收集起來的星屑裡 是潦草書寫的旋律

• いつだっていつだって「大丈夫だいじょうぶ」って 声こえだして

  無論何時 無論何時 都要回答一句「沒關係」

• いつか輝かがやけることを 信しんじる強つよさはあるから

  相信著總有一天會綻放光彩 因為有著堅強

• 交差点こうさてん ふいに立たち止どまっては 思おもい出だした気持きもちを

  突然佇立在十字路口 回想起這份情感

• 愛あいと呼よぶ? 過去かこと呼よぶ? 名前なまえはどうであれ

  稱之為愛? 稱之為過往? 怎麼定義都行了

• うすれてゆく心こころはいつの間まにか 白しろい大おおきな雲くもになって

  漸漸冰冷的心在不知不覺中變成了巨大的白雲

• 大粒おおつぶの涙なみだを降ふらせたんだ

  落下了大顆的淚水

• そして晴はれた空そら 見上みあげてたら 泣なきやんだ

• 愛あいの矛先ほこさきを探さがす

• She's got her day She's got her way

• 「大丈夫だいじょうぶ」って 声こえにして

• 昨日きのうより綺麗きれいな 君きみがきっと 明日あしたは待まっているから

• いつだって いつだって 「大丈夫だいじょうぶ」って 声こえだして

• 君きみが君きみであることを 思おもい出だす 明日あしたが来くるから

• 失なくせないものを 失なくしても 君きみは君きみだよ

• そうなんだ そうやって涙なみだ流ながしたら また歩あるき出だせばいい

• いつかはスピカすぴか 行いき先さきがどこだって

• 拾ひろい集あつめた星ほしの屑くずが 明日あしたを照てらしてるから

• She's got her day She's got her way

• 「大丈夫だいじょうぶ」って 声こえにして

• いつか輝かがやけることを 信しんじる強つよさを

• いつだって いつだって 「大丈夫だいじょうぶ」って 声こえだして

• 君きみが君きみであることを 思おもい出だす 明日あしたが来くるから