トクベツとくべついちばん!!

麻倉あさくらもも

• 思おもったことは口くちに出でちゃうよ ウソうそはつけない

  一不小心說出了心裡話 但是沒在撒謊哦

• 困こまったヒトひとはほっとけないよ なんとかしたい

  果然無法放任苦惱著的人啊 想做點什麼

• ちっちゃなことが見逃みのがせないよ くよくよしちゃう

  即使是小事也不要錯過呀 變得悶悶不樂

• これって単たんなるおせっかいね でもやめられない

  這只是多管閒事吧 但就是停不下來

• 夢ゆめから覚さめてまた夢見ゆめみてるよ おかしいよね

  從夢裡醒來卻在做白日夢 很奇怪對吧

• キミきみが見みたい夢ゆめの話はなし 聞きかせて

  你想看見的美夢 也說給我聽一下吧

• 世界せかいでトクベツとくべついちばん キミきみが好すきだよ

  你是我在世界裡最喜歡的唯一

• 起おきてすぐに思おもい出だすの キミきみのことだよ

  一覺醒來就立刻想起你哦

• 大切たいせつだよ 仲良なかよくしようよ

  最重要的你 變得親密起來吧

• ずっとずっと大好だいすきなんだ キミきみのことだよ

  一直一直最喜歡你了啦

• キミきみはいったい今いままでどこに 隠かくれていたの?

  至今為止你到底躲在了哪裡呢?

• 神様かみさまどうかこの幸しあわせを 取とり上あげないで

  神啊還請您不要奪去我這份幸福

• 見みたこともない花はなを公園こうえんで見みつけたよ

  在公園發現了從未見過的花朵

• 秘密ひみつの場所ばしょキミきみに教おしえてあげる

  我來告訴你這個秘密的地方

• 毎日まいにちがほら嬉うれしくなる キミきみがいるから

  每天都這麼快樂只因有你

• 懐なつかしい気持きもちになるよ なぜだかとても

  不知為什麼變得非常懷念了呢

• 大切たいせつだよ 仲良なかよくしようよ

  最重要的你 變得親密起來吧

• 楽たのしい時間じかん(とき) 過すごせるのは キミきみのおかげです

  全靠有你才能度過這麼快樂的時光

• 会あいたい時ときに会あえなくなったら 辛つらいんだよ

  想見你卻見不到的話很難過呢

• どんな時ときも please そばにいてよね

  請你不管什麼時候都要在我身邊哦

• 陽ひのあたる道みち 手てをつないだまま 駆かけ出だそう

  在陽光照耀的小徑牽著手飛奔而出

• 未まだ見みぬ坂さかの向むこう 虹にじを見みつけよう!

  去尋找隱藏在斜坡背面的彩虹吧!

• 世界せかいでトクベツとくべついちばん キミきみが好すきだよ

  你是我在世界裡最喜歡的唯一

• 起おきてすぐに思おもい出だすの キミきみのことだよ

  一覺醒來就立刻想起你哦

• 大切たいせつだよ 仲良なかよくしようよ

  最重要的你 變得親密起來吧

• ずっとずっと大好だいすきなんだ キミきみのことだよ

  一直一直最喜歡你了啦

• ラララらららラララらららララららララらら ララらら ラララらららラランららんランランらんらん

  lalalalalalalalalala lala lalalalalanlanlan

• ラララらららラララらららララららララらら ララらら キミきみのことだよ

  lalalalalalalalalala lala 就是喜歡你

• ラララらららラララらららララららララらら ララらら ラララらららラランららんランランらんらん

  lalalalalalalalalala lala lalalalalanlanlan

• ラララらららラララらららララららララらら ララらら キミきみのことだよ

  lalalalalalalalalala lala 就是喜歡你