てくてく

新垣あらがき結衣ゆい

• ラララららら…

  啦啦啦…

• なんだかイイいいこと起おこりそう

  總覺得好像會發生好事

• 降ふり注そそぐ雨あめが 拍手はくしゅに聴きこえる

  傾盆大雨 聽起來像拍手的聲音

• 瞳ひとみを閉とじれば 何なんにでもなれそう

  若是閉上眼睛 似乎什麼都能成為

• 案外あんがい悪わるくない 雨あめの日ひも楽たのしい

  出乎意料地還不錯 下雨天也很開心

• 歌うたいだしたいような気分きぶんなんて久ひさしぶりかも

  或許好久沒有想要高歌的心情

• ラララららら…

  啦啦啦…

• one step 歩あるき出だせばわかることがたくさんある

  one step 邁出步伐就會明白很多事情

• two step 出逢であいや別わかれを経験けいけんし越こえてゆく

  two step 經歷過邂逅和離別

• 焦燥感しょうそうかん抱かかえそれでもマイニチまいにち夢ゆめを見続みつづける

  儘管懷有焦躁感 但還是繼續做著小小的夢

• そうさわたしの目めはいつでも前まえを見みてるから

  是啊 因為我的眼睛一直都在看著前方

• てくてくと わたしの足音あしおとつぶやいた

  一步一步 我的腳步聲在低語著

• 「明日あしたは晴はれるかな」

  「明天會是晴天嗎」

• そうだよね なんだかイイいいこと起おこるかも

  是啊 總覺得也許會有好事發生

• そうだといいのにな

  要是那樣就好了

• ラララららら … ほら、晴はれてきた

  啦啦啦… 看啊，放晴了

• one step 踏ふみ出だすたび変かわる景色けしきあたらしくて

  one step 每邁出一步都會改變的景色

• two step 言葉ことばじゃ上手うまく言いえないけど感かんじてる

  two step 雖然不能很好地表達出來 但是感覺到了

• 世界中せかいじゅうみんないろんな形かたちの愛あいを育はぐくんで

  世界上的大家都孕育著各種各樣的愛

• そうさわたしの手てはいつでも掴つかむためにある

  是啊 我的手是為了隨時能抓住而存在的

• てくてくと わたしの足音あしおとつぶやいた

  一步一步 我的腳步聲在低語著

• 「ゆっくり歩あるこうよ」

  「慢慢地走吧」

• そうだよね なんだか気持きもちが楽らくになる

  是啊 總覺得心情變好了

• 自分じぶんに気きがついた

  察覺到了自己

• 遠とおく 雲くもの隙間すきまに 光ひかりの束たば 見みえてきた

  從遠處的雲縫中 看到了一道光芒

• 遠とおく 手てを伸のばしたら 届とどきそうな 気きがするよ

  遠遠地 伸出手的話 感覺好像能夠得到

• ラララららら… ほら、晴はれてきた

  啦啦啦… 看啊，放晴了

• ラララららら… ほら、虹にじが出でた

  啦啦啦… 看啊，彩虹出來了

• ラララららら… ほら、晴はれてきた

  啦啦啦… 看啊，放晴了

• ラララららら… ほら、虹にじが出でた

  啦啦啦… 看啊，彩虹出來了