站長
3,577
#天月 #少年T #佐香智久

キュンソングメドレー - 天月&少年T

包含曲目如下列：
メルト
世界は恋に落ちている
金曜日のおはよう
Fire◎Flower
夏の終わり、恋の始まり
フタリボシ
おじゃま虫
キミ以上、ボク未満。
メランコリック
トゥインクル×トゥインクル
恋愛裁判
ハートの後味
Just Be Friends
アカイト
夜もすがら君想ふ
ハッピーシンセサイザ

歌詞
留言 0

キュンきゅんソングそんぐメドレーめどれー

天月あまつき&少年しょうねんT

  • メルトめると溶とけちゃいそうだよ

    Melt 像是要被融化了一般

  • 好すきだなんて絶対ぜったいにいえない…

    喜歡之類的話 絕對說不出口…

  • すれ違ちがう言葉ことばにちょっとだけの後悔こうかい 涙なみだこぼれて

    因為那些違心的話語而後悔落淚

  • 忙いそがしい感情かんじょう 鼓動こどうにリンクりんくする

    心隨著鼓動的情感變得慌亂

  • チューニングちゅーにんぐ確たしかめたいんだ

    調整情緒 想要好好確認這個頻率

  • きっかけシンプルしんぷるでいいのに 意気地いくじないな

    明明是簡單的機會卻沒有勇氣呢

  • 勇気ゆうきのテストてすと乗のり越こえなきゃ 逃にげるなって…

    勇氣的測試無論如何必須通過不要逃啊…

  • 世界せかいは恋こいに落おちている 光ひかりの矢や胸むねを射さす

    世界沉浸於愛戀之中 閃耀的箭矢射中胸口

  • 全部ぜんぶわかりたいんだよ 「ねぇ、教おしえて」

    好想要了解你的一切 「吶，請告訴我」

  • おはようのオーディションおーでぃしょんして 髪型かみがたもバッチリばっちりOK

    做著「早安」的打招呼練習 髮型也相當的完美OK

  • 金曜日きんようびは頑張がんばらなくちゃ だって二日ふつか会あえないからね

    星期五可一定要加油啊 因為會有二天見不到面啊

  • たった一いちミリみりが遠とおくて 駆かけ抜ぬけた青春せいしゅん(ひび)に

    只是一厘米的距離也覺得遙遠 匆匆流逝的日子裡

  • 忘わすれない 忘わすれられない 輝かがやく一いちページぺーじ

    不會忘記 絕不會忘記那閃爍的一頁

  • Like a Fire Flower 僕ぼくが 消きえちゃわないように

    Like a Fire Flower 我為了不要消失

  • 火ひの粉こ散ちらせ 夢ゆめ打うちあがれ

    散佈火花 點燃夢想

  • 「最初さいしょから君きみを好すきでいられて良よかった」なんて 空そらに歌うたうんだ

    「從一開始就喜歡你真是太好了」 我要向天空歌唱

  • 花火はなび上あがって光ひかって二人ふたりで見合みあって

    煙火上升 發光 兩個人一起看著

  • 「綺麗きれいだね」って笑わらって その笑顔えがおに焦こがれて

    「真漂亮呢!」笑著說 思慕著你那時的笑臉

  • 恋こいする瞳めに花火はなびは彩いろどって映うつって

    戀愛時的眼睛 倒映著煙火的彩光

  • つい願ねがってしまうの もっともっと近ちかづきたいな。

    會不經意的祈禱著 想要更加更加的接近你。

  • 眠ねむれぬ夜よるに恋こいをして 今いますぐ君きみに会あいに行ゆこう

    在難眠的夜裡沉醉於愛戀 現在就動身去見你吧

  • 指先ゆびさきで繋つなぐ星屑ほしくず 描えがき出だす夢ゆめ

    指尖連繫的繁星 描畫著美夢

  • 形かたちのない光ひかりでも 君きみを想おもうほどに強つよく

    連無形的光芒也 因思念你而漸顯耀眼

  • 見上みあげればあの日ひ見みつけた 二人ふたり星ほし 輝かがやく

    一旦抬頭就會發現那天找到的 我和你的星 熠熠生輝

  • 「好すき」って言いって 「好すき」って言いって

    說「喜歡」吧 說「喜歡」吧

  • 他ほかに何なにもいらないから

    其他什麼都不需要

  • ねえ「好すき」って言いって 忘わすれないように

    吶 說「喜歡」吧 為了永不忘記

  • 君きみ以外いがいはいらないから

    除了你以外什麼我都不需要呢

  • 君きみより可愛かわいい子こ、君きみより優やさしい子こ

    比你更可愛的女孩，比你更溫柔的女孩

  • 君きみより胸むねの大おおきな子こ。 うー! ぱふぱふ☆

    比你胸部更大的女孩。 唔ー!撲通撲通☆

  • 世界せかいは君きみ以上いじょうで溢あふれかえってる

    世界上充滿了比你更好的人

  • でも僕ぼくの心中しんじゅう(せかい)には君きみしかいないから

    但是在我的心中(世界裏)就只有你啊

  • 「好すき」って言いって 「好すき」って言いって

    說「喜歡」吧 說「喜歡」吧

  • 他ほかに何なにもいらないから

    其他什麼都不需要

  • ねえ「好すき」って言いって 忘わすれないように

    吶 說「喜歡」吧 為了永不忘記

  • 君きみ以外いがいはいらないから

    除了你以外什麼我都不需要呢

  • 僕ぼくはいつだって どこだって 君きみが大好だいすき

    我無論何時 無論何地 都最喜歡你

  • だからいつだって 美味うまそうなモチもちが妬やけるのです のです!

    所以無論何時 都會打翻美味的醋罈子!

  • ぱふぱふにゃーにゃー ぱふぱふにゃーにゃー

  • ぱふぱふにゃーにゃーおーまいお

  • ぱふぱふ (ぱふぱふ) ぱふぱふ (ぱふぱふ)

  • ぱふぱふにゃーにゃー…

  • 全然ぜんぜんつかめないきみのこと 全然ぜんぜんしらないうちに

    被完全無法掌握的你 在什麼都不知道的時候

  • ココロこころ奪うばわれるなんてこと あるはずないでしょ

    給奪走了心這種事 怎麼可能會發生呢

  • トゥインクルとぅいんくる トゥインクルとぅいんくる

    Twinkle Twinkle

  • キラキラきらきらな日々ひびがキミきみの一言ひとことで

    閃閃發亮日子因為你的一句話

  • ドキドキどきどきな毎日まいにちに変かわる ありえないでしょ

    而變成心跳滿點的日子 怎麼可能會有這種事嘛

  • 全然ぜんぜん気きづかないきみなんて (LOVE LOVE LOVE)

    完全沒發現這心情的你呀 (LOVE LOVE LOVE)

  • 全然ぜんぜん知しらない×知しらないもん (ほら響ひびきだすキミきみの 冗談じょうだんな本気ほんき)

    我不認識x才不認識呢 (看呐開始響起的你的 玩笑似的真心)

  • 「ねぇねぇ」じゃないわ この笑顔えがお (シリアスしりあすなシチュエーションしちゅえーしょんなんて)

    不要「吶吶」了啦 那什麼笑容 (嚴肅的情境什麼的)

  • また眠ねむれないでしょ (似合にあわないでしょ)

    這樣我又要睡不著了啦 (真的不適合啊不是嗎)

  • まさに恋愛れんあい裁判さいばん 君きみは僕ぼくにどれくらいの罪つみを問とう?

    現在正是戀愛審判 你會判我多重的罪行?

  • 最終さいしゅう弁論べんろん 涙なみだの後あとに君きみから告つげられた

    最終辯論 在我流淚之後你宣判道

  • 僕ぼくは「有罪ゆうざい(ギルティぎるてぃ)」

    我「有罪」

  • 初恋はつこいは濃こいめのココアここあ

    初戀就像 稍微有點濃的可可亞

  • 口元くちもとに残のこる「君きみが好すきだよ」

    留在口裡的「我喜歡你」

  • もし誰だれかと飲のみ干ほしても

    就算和誰一起喝掉了

  • 知しらないような フリふりしていいですか

    裝作不知道的樣子 就可以了吧?

  • 声こえを枯からして叫さけんだ 反響はんきょう 残響ざんきょう 空むなしく響ひびく

    竭盡聲音吼叫著 回音 餘音 空虛的響著

  • 外はずされた鎖くさりの その先さきは なにひとつ残のこってやしないけど

    雖然當鎖解下後什麼也不剩了

  • ふたりを繋つないでた絆きずな 綻ほころび 解ほどけ 日常にちじょうに消きえてく

    牽繫著兩人的羈絆 綻開 解開 消弭在日常之中

  • さよなら愛あいした人ひと ここまでだ

    再見了我曾愛過的你 就到此為止了

  • Just be friends All we gotta do

  • Just be friends.

  • It's time to say goodbye.

  • Just be friends All we gotta do

  • Just be friends. Just be friends. Just be friends.

  • なんど君きみに恋こいして なんど君きみを恨うらんで

    無數次地戀上妳 又無數次地怨恨妳

  • 固かたく結むすんだ糸いと 僕ぼくを優やさしく縛しばる

    緊緊相連的線 溫柔地束縛著我

  • だから言いわなくちゃ それでも君きみが好すきだよって

    所以必須說出口 即便如此 我仍然喜歡妳

  • ねぇ 一人ひとりで寂さびしいって いっそ死しにたいよって

    吶 一個人好寂寞啊 什麽的 乾脆死掉算了 什麽的

  • 素直すなおになる事ことで君きみを困こまらせた夜よる

    因為變得坦率 而令妳困擾的那個夜晚

  • もう大丈夫だいじょうぶ 例たとえどんな未来みらいが待まっていても

    已經 沒關係了 不論有怎樣的未來 在等待著我們

  • 決けっして切きらせはしない 赤あか糸いと

    我也絕不會讓這紅線 被切斷

  • 僕ぼくが生うまれる前まえよりも ずっと昔むかしから続つづくように

    像是從我誕生前的 很久以前延續至今似的

  • そういつも傷付きずつけ合あって また愛あいし合あうのさ

    總是那樣彼此傷害 然後又再彼此相愛

  • 明あけない夜よるはないと 夜明よあけ前まえがただ暗くらいと

    沒有永遠的黑夜 但在天明之前只有黑暗

  • この先さき待まつ明日あすが そんなに輝かがやくもんかなぁ?

    在未來等待著的明天 是如此閃耀的東西嗎?

  • 今いま I Love Youで始はじまる僕ぼくらを もっと照てらしてくれよ

    現在 請對因一句I Love You而開始的我們 更加閃爍地照耀吧

  • 変かわらない愛あいや希望きぼうの類たぐいもまだ 信しんじてみたいのさ

    永恆不變的愛或希望之類的事物 我仍想要試著去相信

  • ほら I Miss Youって諦あきらめムードむーどでも wow 蹴飛けとばして行ゆけよ

    看吧 如I Miss You那樣冷淡起來的心情 wow 亦一腳踢開向前走吧

  • 時代じだい柄え暗くらい話題わだいが街まち行ゆけど、愛あいを謳うたう

    即使與時代不合的話題流經大街小巷，卻亦會歌頌戀愛

  • ハッピーはっぴーシンセサイザしんせさいざ 君きみの 胸むねの奥おくまで

    Happy Synthesizer 演奏出 彷彿能

  • 届とどくようなメロディめろでぃ 奏かなでるよ

    傳達到你胸口深處的 旋律吧

  • つまらない「たてまえ」や ヤやな事こと全部ぜんぶ

    無聊的「原則」或者 討厭的事情全部

  • 消けしてあげるから この音おとで

    都會幫你消除的 用這道聲音

  • 何なんの取とり柄えも無ない 僕ぼくに唯ただ一ひとつ 少すこしだけど 出来できる事こと

    什麼優點也沒有的 我唯一一件 雖然不怎樣 卻做得到的事

  • 心こころ躍おどらせる 飾かざらない 言葉ことば 電子音でんしおんで伝つたえるよ

    將讓心雀躍 而毫無矯飾的 言語 用電子音傳達出吧

  • メルトめると 溶とけちゃいそうだよ

    Melt 像是要被融化了一般

  • 好すきだなんて 絶対ぜったいにいえない…

    喜歡之類的話 絕對說不出口…

  • だけど メルトめると 目めも合あわせられない

    但是呢 Melt 雙眼不能對上

  • 恋こいに恋こいなんてしないぞ ぼくは

    我不需要為愛而愛

  • だって 君きみのことが

    但是 對你種種

  • …好すきだよ

    …是喜歡的