Dipsy
1,279
#SHISHAMO

僕に彼女ができたんだ - SHISHAMO

作詞：吉川美冴貴
作曲：宮崎朝子

歌詞
留言 0

僕ぼくに彼女かのじょができたんだ

我交到女朋友了

SHISHAMO

柳葉魚

  • しゃべりたい 誰だれかにしゃべりたい

    好想說啊 好想找人說

  • あの子このことをしゃべりたいの

    好想說那個女孩的事情

  • しゃべりたい 誰だれかにしゃべりたい

    好想說啊 好想找人說

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたこと

    我交到女朋友的事情

  • かわいいあの子こと僕ぼくだけの

    可愛的她是我一個人的

  • 二人ふたりで決きめた大事だいじな約束やくそく

    兩人說好的重要約定

  • 「つき合あってることはみんなに内緒ないしょ」

    「交往的事情要對大家保密」

  • ああだけど…!

    啊啊可是…!

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ それはそれはかわいいんだ

    我交到女朋友了啊 所以我說超可愛的啦

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ 今いますぐ誰だれかに自慢じまんしたいよ

    我交到女朋友了啊 好想馬上找人炫耀一下啊

  • バレばれないかな 誰だれかにバレばれないかな

    不會被發現吧 不會有人發現吧

  • あの子ことデートでーとをしてたこと

    我和那女孩約會這件事

  • バレばれないかな 誰だれかにバレばれないかな

    不會被發現吧 不會有人發現吧

  • あの子こと手てをつないだこと

    我和那女孩牽手這件事

  • かわいいあの子こは今いまもまだ

    可愛的她現在還沒

  • 両親りょうしんにだって言いってない

    跟爸媽說這件事

  • 「だってふたりだけの秘密ひみつだから」

    「因為這是兩人的秘密嘛」

  • ああだけど…!

    啊啊可是…!

  • クラスメートくらすめーとや近所きんじょのおばさん

    不管是對同學 鄰居的阿姨

  • 八百屋やおやのおじさん 家族かぞくにだって

    蔬菜店的伯伯 家裡的人

  • 言いいふらしたい 言いいふらしたい

    想要大肆宣揚一番 想要大肆宣揚一番

  • 冷ひやかされたい 冷ひやかされたい!

    想被冷嘲熱諷一番 想被冷嘲熱諷一番

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ それはそれはラブラブらぶらぶさ

    我交到女朋友了 所以我說超甜蜜的啦

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ いいだろみんなうらやましいだろ

    我交到女朋友了 很好對吧你們很羨慕對吧

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ それはそれはかわいいんだ

    我交到女朋友了 所以我說超可愛的啦

  • 僕ぼくに彼女かのじょができたんだ 今いますぐ誰だれかに自慢じまんしたいよ

    我交到女朋友了 好想馬上找人炫耀一下啊