shao yun
519
#FTIsland

beautiful - FTIsland

作詞：KUNIO TAGO
作曲：KUNIO TAGO
中文歌詞轉自butter1222@pixnet

歌詞
留言 0

beautiful

FTIsland

  • 一人ひとりで歩あるいてる暗闇くらやみを彷徨さまよったストーリーすとーりー

    一個人在黑暗中徬徨地遊走這樣的故事

  • デタラメでたらめな悪夢あくむだと信しんじたいけど

    多想相信只是個荒唐的夢

  • どうして僕ぼくらの夢ゆめは行ゆき先さきを見失みうしなったのだろう

    為什麼我們的夢看不見目的地了呢

  • この絶望ぜつぼうの中なかで君きみは微笑ほほえんだ

    在這絕望中你微笑著

  • 絶たえ間まない光ひかりで僕ぼくらの未来みらいを照てらしてくれてた

    源源不絕的光照亮著我們的未來

  • 大事だいじな物ものも分わからずに簡単かんたんに愛あいを語かたった

    不知道什麼才是重要的 就簡單地說愛吧

  • 僕ぼくのために隠かくした涙なみだは beautiful

    為了我隱藏的眼淚 beautiful

  • 君きみがあの日ひくれた言葉ことば今いまなら全部ぜんぶわかるから

    那天你跟我說的話現在已經全都懂了

  • 朽くちかけた花はなもこの涙なみだも beautiful

    腐敗的花還有淚水 beautiful

  • 最後さいごに何なにも残のこらず真まっ白しろな絵えになったとしても

    就算最後沒留下任何東西 變成一片空白的畫

  • 僕ぼくが君きみを守まもるから僕ぼくだけを信しんじて

    我會守護你 所以你相信我就好

  • その手てをこの手てに重かさねて　君きみを抱だきしめてあげる

    把手放在我的手上 我會緊緊抱住你

  • だからここから始はじめよう新あらたな世界せかいを創つくろう

    所以從這開始吧 創造新的世界

  • 君きみがいるから僕ぼくがいるんだ beautiful

    因為有你我的存在才有意義 beautiful

  • 二人ふたりをいま繋つないでるのが真実しんじつの愛あいだと言いうなら

    如果說牽絆在一起的兩人叫做真實的愛的話

  • 何度なんどでも何度なんどでも繰くり返かえすよ beautiful

    不管重來幾次我都想跟你相遇 beautiful

  • 絶たえ間まない光ひかりで僕ぼくらの未来みらいを照てらしてくれてた

    源源不絕的光照亮著我們的未來

  • 君きみが望のぞむ世界せかいの中なかで僕ぼくはずっと生いきていたい

    想一直活在你期待的世界裡

  • その光ひかりが僕ぼくを導みちびいてくれた 「ありがとう」

    「謝謝」那道光指引著我

  • だからここから始はじめよう新あらたな世界せかいを創つくろう

    所以從這開始吧 創造新的世界

  • 君きみがいるから僕ぼくがいるんだ beautiful

    因為有你我的存在才有意義 beautiful

  • 例たとえ何なにも見みえないほどの嵐あらしが吹ふき荒あれていても

    就算颳起暴風雨

  • 君きみと一緒いっしょなら辿たどりつけるから beautiful

    只要跟你一起就可以找到正確的路 beautiful