站長
1,004
#HoneyWorks #CHiCO

ハートの誓い - CHiCO with HoneyWorks

歌詞
留言 0

ハートはーとの誓ちかい

CHiCO with HoneyWorks

  • 私わたしね 友達ともだちに酷ひどい事ことをしたの

    我啊 對朋友做了很過分的事

  • 助たすけてくれたのに逃にげて流ながされ無視むししたの

    明明幫助了我 我卻是逃避、不放在心上、無視了

  • その子こに標的ひょうてきが変かわってほっとした

    那個女孩換了目標 我鬆了一口氣

  • そうだよ最低さいていなの でもずっと痛いたかった

    是啊 我太差勁了 但是心裡一直很痛

  • もう違ちがう学校がっこうだし 会あわないと思おもってた

    已經是不同的學校了 我以為我們不會見面

  • 今更いまさら「ごめん」とか私わたしバカばかだ 虫むしが良よすぎ

    事到如今才說「對不起」的我真是個笨蛋 太自私了

  • 嫌きらってていい 許ゆるさなくていい

    討厭我也好 不原諒我也好

  • 伝つたえたかった私わたしのヒーローひーろー

    想要告訴你 我的英雄

  • 君きみは笑わらう その笑顔えがおに糸いとが切きれた

    你笑了 在那個笑容中 線斷了

  • 涙なみだが溢あふれ止とまらない

    眼淚奪眶而出停不下來

  • 友達ともだちの事こととか彼氏かれしの事ことだとか

    朋友的事還是男朋友的事

  • 君きみは楽たのしそうに愚痴ぐちる それが嬉うれしかった

    你快樂地發著牢騷 讓我感到很高興

  • 時間じかんかかったけど私わたしにもできたよ

    雖然花了很長時間 但我也做到了

  • “今いまの私わたしは嫌きらいじゃない” そう思おもえる事こと

    “我不討厭現在的我” 能這樣想這件事

  • 忘わすれた日ひなんてない やるせないあの感情かんじょう

    沒有忘掉的日子 憂鬱的那情感

  • 今いまも消きえず残のこる それをずっと背負せおっていく

    現在也沒有消失還留著 我一直背負著那些

  • 自分勝手じぶんかってだって ムカむかついてもいい

    即使是任性 生氣也可以

  • 変かわらないでね 私わたしのヒーローひーろー

    不要改變了 我的英雄

  • 曲まがった事こと許ゆるせなくて 不器用ぶきようでも

    不能容許不對的事情 即使笨拙

  • 人ひとの痛いたみが分わかる人ひと

    仍是懂得別人痛苦的人

  • 過去かこは変かえられないから 未来みらい変かえたいんだ

    因為過去是無法改變的 所以想要改變未來

  • 「もう一度いちど友達ともだちになってください」

    「請再一次跟我成為朋友」

  • 君きみは飽あきれた顔かおで言ゆうんだ

    你露出一副厭煩的表情說道

  • “友達ともだちやめたつもりないから”

    “我從沒打算不跟你做朋友”

  • 体からだが熱あつい 「もう間違まちがえない」

    身體好熱 「已經不會再搞錯了」

  • これが私わたしのハートはーとの主張しゅちょう

    這就是我內心的主張

  • 君きみは笑わらう “間違まちがえてもいいんだよ友達ともだちだから”

    你笑著說 “就算搞錯了也沒關係，因為我們是朋友”

  • ああ、まただ…

    啊啊，又…