站長
330
#小倉唯

ハピネス*センセーション - 小倉唯

電視動畫《闇影詩章》(日語：シャドウバース)片尾曲
中文翻譯參考：https://music.163.com/#/song?id=1454370016

歌詞
留言 0

ハピネスはぴねす*センセーションせんせーしょん

Happiness*Sensation

小倉唯おぐらゆい

  • 雨あめが止やんだ空そらに 虹にじを架かけてみよう

    試著在雨停了的天空架起彩虹

  • 涙なみだ忘わすれさせる Happy Happyな時間じかん

    讓人忘記眼淚的歡樂時光

  • たくさんの 選択肢せんたくしから 見みつけた

    從許多選擇中找到

  • ひとつの道みち 笑顔えがおの日々ひび

    一條路 充滿笑容的日子

  • 夢中むちゅうで駆かけ抜ぬけたい 決きめたんだ

    決定了 想要盡情地奔跑

  • 好すきと好よきがとまらない この気持きもち

    喜歡和喜歡停不下來的這種心情

  • 何なにより大おおきな エネルギーえねるぎーになってく

    成為比什麼都重要的能量

  • Everyday Everytime 起おこしたい センセーションせんせーしょん

    Everyday Everytime 都想要引起騷動

  • きっと もっと 楽たのしんだっていい

    一定 更加地樂在其中也沒關係

  • 奇跡きせきを呼よぶ ハピネスはぴねすなミライみらい

    呼喚奇蹟 邁向幸福的未來

  • たまに寄より道みちして 贅沢ぜいたくしちゃっても

    偶爾繞道 奢侈一下

  • 二倍にばいがんばれたら OK OKさ多分たぶん

    如果能加倍努力就OK了 大概

  • 目指めざす場所ばしょ どんなときでも 変かわらず

    目標地無論何時都不會改變

  • ひとつだから 迷まよいながら

    只有自己所以不要迷茫

  • たとえどのルートるーとでも 行いけるんだ

    哪條路都可以到達

  • 好すきと好すきでとまらない この先さきも

    喜歡和喜歡無法停止的將來

  • 誰だれより大おおきく 未知みちの世界せかい飛とんでく

    比誰都要飛向更廣大的未知世界

  • Everyone Everytime 鳴ならしたい ファンファーレふぁんふぁーれ

    Everyone Everythime 都想要讓吹奏樂響起

  • きっと ずっと 楽たのしんだモンもんがち

    一定一直都很開心

  • 軌跡きせきになる それぞれのミライみらい

    各自的未來都將成為軌跡

  • 集あつめてく 希望きぼうのピースぴーす 繋つないで

    連接起所收集的希望的碎片

  • 描えがこう今いま 思おもいのまま

    現在就按照自己的想法畫吧

  • 未完成みかんせいの 明日あしたが 待まっている

    未完成的明天正在等待著

  • 好すきと好すきがとまらない この気持きもち

    喜歡和喜歡停不下來的這種心情

  • 何なにより大おおきな エネルギーえねるぎーになってく

    成為比什麼都重要的能量

  • Everyday Everytime 起おこしたい センセーションせんせーしょん

    Everyday Everytime 都想要引起騷動

  • もっと ずっと 楽たのしんでたい

    想要一直更加地樂在其中

  • 奇跡きせきを呼よぶ ハピネスはぴねすなミライみらい

    呼喚奇蹟 邁向幸福的未來