站長
268

Over - 内田雄馬

電視動畫《籃球少年王(直譯:鴨子的天空)》(日語:あひるの空)片尾曲ED2
中文翻譯轉自(TV Size):巴哈動畫瘋

歌詞
留言 0

Over

内田うちだ雄馬ゆうま


  • 一人じゃ上手くいかなくても

    即便自己什麼都做不好

  • きっかけなんて単純さ

    契機就是如此的單純

  • 見えない出口に光が差して

    在看不見的出口有道光灑落

  • 明日はそこにあるんだ

    明天就在那裡

  • 一人なんかじゃなかった この目に写る景色の中に

    我並不是孤軍奮戰 在我眼前所看到的景象

  • 君がいればどこまでだって行けるさ

    只要有你在身旁 任何地方我都敢去

  • きっと限界なんてないんだ

    肯定沒有什麼極限

  • 君といれば強くなるんだ

    只要與你一起 我就能變得更強大

  • 何度でも立ち上がって進んでいこう

    無論幾次都能重新站起向前進

  • Oh oh oh oh oh

  • 最後の一秒まで

    直到最後一秒為止

  • 諦めないでぶつかって

    絕不放棄全力對決

  • この道の先は必ず輝いてるから

    這條道路的盡頭必定閃耀著光芒

  • つまずく時や迷う時も

    跌倒的時候和迷茫的時候

  • 答えは一つじゃないさ

    答案不止一個

  • 心の声に耳澄ませば

    如果側耳傾聽心聲

  • 明日が君を呼んでる

    明天正在呼喚著你

  • 溢れ出してる可能性は 無限に広がっていくはずさ

    滿溢而出的可能性 理應會無限擴散開來

  • 君がいればどこまでだって跳べるさ

    只要有你在身旁 任何地方我都敢跳

  • きっと未来は変えられるんだ

    未來一定會改變

  • 君といれば見える世界は

    只要與你一起 所看見的世界

  • いつもより鮮やかで眩しいくらいさ

    比平常更鮮艷更耀眼

  • Oh oh oh oh oh

  • 限界を決めたら

    一旦決定了界限

  • それ以上前に進めない

    那就到此為止無法再前進了

  • 目指すゴールはもっと先にきっとあるから

    目標的終點一定在更前面