站長
1,402
#星野源

創造 - 星野源

任天堂《超級瑪利歐兄弟》(日語：スーパーマリオブラザーズ)35週年主題曲

歌詞
留言 0

創造そうぞう

星野源ほしのげん

  • Let's take

  • Something out of nothing

  • Out of the ordinary

  • Breaking rules to create our own way

  • Playing everyday

  • Let's chase

  • All the yellow magic

  • Till we count to a hundred

  • Running directly to you today

  • Playing over again

  • 何なんか創つくり出だそうぜ 非常識ひじょうしきの提案ていあん

    創造點什麼吧 不合常理的提案

  • 誰だれもいない場所ばしょから 直接ちょくせつに

    從沒有人的地方開始 直接地

  • 独どく(いち)を創つくり出だそうぜ そうさYELLOW MAGIC

    創造出獨一無二的東西吧 是的 就是YELLOW MAGIC

  • 色褪いろあせぬ 遊あそびを繰くり返かえして

    反覆玩著永不褪色的遊戲

  • 僕ぼくは生うまれ変かわった 幾度いくど目めの始はじまりは

    我重生了 第幾次的開始

  • 澱よどむこの世界せかいで 遊あそぶためにある

    是為了在這個壅塞的世界裡遊玩而存在

  • 配くばられた花はな 手札てふだを握にぎり

    握著被分配到的花與卡牌

  • 変かえる 運命うんめいを

    將能改變命運

  • あぶれては はみ出だした

  • 世よをずらせば真まん中なか

  • 何なんか創つくり出だそうぜ 非常識ひじょうしきな提案ていあん

    創造點什麼吧 不合常理的提案

  • 誰だれも見みない場所ばしょから 一筋ひとすじの

    從沒有人的地方開始 一心一意的

  • 未知みちを創つくり出だそうぜ そうさYELLOW MAGIC

    創造出未知吧 是的 就是YELLOW MAGIC

  • やめられない 遊あそびを繰くり返かえした

    反覆玩著停不下來的遊戲

  • 進化しんかを君きみに 外はずれ者ものに授さずける

    把進化傳授給你以外的人

  • 死しの淵ふちから帰かえった 生いかされたこの意味いみは

    從死亡的深淵回來了 被迫活著的這意義在於

  • 命いのちと共ともに 遊あそぶことにある

    和生命一起玩耍

  • 僕ぼくらふざけた生いき物もの 脆もろく

  • ひしゃげた文明ぶんめいの

  • 制約せいやくの屋内おくないで

    在限制的屋內

  • 気きをずらして外側そとがわ

    去外面轉換心情

  • 目下もっか捻ひねり出だそうぜ 閃ひらめきの妙案みょうあん

  • 枯かれ技ぎ咲さいた場所ばしょから 手てを振ふる普通ふつうと

  • バタばたつく未来みらいを 水平すいへいに見みた考案こうあん

  • 途方とほうもない 学まなびを繰くり返かえして

  • 時ときの大海たいかいで 喧騒けんそうの波間なみまで

  • 驚おどろいた笑顔えがお見みせて

  • 目下もっか走はしり出でそうぜ 物もの作つくる冒険ぼうけん

  • あり得えないさ 全すべては馬鹿ばかげてた妄想もうそう

  • 現あらわれる様相ようそう 目めの前まえの風景ふうけい

  • 襷たすき抱だいた 遊あそびを繰くり返かえし

  • 繰くり返かえし

  • 何なんか創つくり出だそうぜ 非常識ひじょうしきの提案ていあん

    創造點什麼吧 不合常理的提案

  • 誰だれもいない場所ばしょから 直接ちょくせつに

    從沒有人的地方開始 直接地

  • 独どく(いち)を創つくり出だそうぜ そうさYELLOW MAGIC

    創造出獨一無二的東西吧 是的 就是YELLOW MAGIC

  • 色褪いろあせぬ 遊あそびを繰くり返かえして

    反覆玩著永不褪色的遊戲