飄仔
299

深海 - KATE

中文歌詞是從這裡找的~~~
http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2951168

歌詞
留言 0

深海しんかい

KATE


  • ざわめきのけたあおそこ

    溶散了繁囂的碧藍深處

  • まじろきゅう(そら)がうるんでいく

    搖光之穹蒼漸趨迷濛

  • 爪先つまさきからでるように

    彷若自足尖悄然上撫

  • ねつうばってまねいて

    奪去熱度之手輕招引誘

  • 孤独こどくすらわすれそうなやみそこ

    於幾將孤獨遺忘的幽深暗處

  • あまくすりめて ただようだけでいたい

    舔吮著甘甜毒藥 渴望沉浮於其中

  • こわさぬように こわれぬように

    因不願親手摧毀 亦不願遭受破壞

  • まもることで傷付きずつくのなら

    全力去守護 卻導致傷害

  • 今以上いまいじょうのぞめぬように

    若然便不再懷抱冀盼

  • ふかふかしずめて

    就此深深地 深深地沉落

  • 微睡まどろみのそとめぐまち

    於淺眠外側 迴旋之城

  • まばゆさにすがめれば

    因太過耀眼 而瞇起雙眸

  • かぶ慕情ぼじょう うそしろ

    戀慕湧現 虛偽城市

  • ぬる脈動みゃくどう らめいて

    溫熱的脈動 搖晃了起來

  • ながれるたびいたむなら

    若於漂泊中深覺痛楚

  • たされぬなら

    若仍是無法滿足

  • もうきしむことのないように

    就讓那紛擾之聲回歸靜默

  • 隙間すきまからいて

    自裂隙中將其撕毀吧

  • さないように えないように

    因不願面臨失去 亦不願消散流逝

  • えがくことでよごれるのなら

    盡心去刻劃 卻玷染汙穢

  • なにもかもがえないほど

    若然再不能注視一切

  • ふかふかしずめて

    就此深深地 深深地沉落

  • つまずかずあるこうと 足下あしもとつめていれば

    為了避免絆倒 凝視腳下 低頭前進

  • あまりにも早過はやすぎて 見失みうしなってしまうから

    便會因步伐過快 丟失追隨的身影

  • こえさがそうと まりみみませば

    為了尋得聲音 止住腳步 側耳聆聽

  • むねおく かくされたいばらるから

    便會發現 深埋於心的荊棘枷鎖

  • こわさぬように こわれぬように

    不欲去摧毀 不願被破壞

  • まもりたいとてたつめ

    選擇了守護 而牢牢緊扣

  • 傷付きずつけては 千切ちぎれそうで なにけず

    卻只換來 累累傷痕 再無法擁抱

  • あいすることで あいさぬことで

    若然為了於愛 抑或不愛之間

  • えらなにかをくすのなら

    做出抉擇 而失去某些事物

  • あいせぬように あいされることないように

    便不再去付出愛 亦不再去接受愛

  • 忘却ぼうきゃくそこ ふかふかしずめて

    向著忘卻之淵 深深地 深深地 沉落吧