夢路ゆめじらびりんす

らびりんず

• 叶かなえたい夢ゆめがある だから今日きょうもがんばる!

  因為有想要實現的夢想 所以今天也要加油!

• 道みちに迷まよったときは 神様かみさまチカラちからを貸かして

  在迷失方向時 就借助神的力量吧

• ほら光ひかりが視みえるどっち? (あっち!)

  你看 閃亮的光芒 哪裡? (那裡!)

• 信しんじてススメすすめ!

  帶著信仰前進吧!

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• どっちに行いこう? 悩なやんで決きまらない

  要往哪走呢? 煩惱著無法決定

• 夢ゆめの道みちは いつも巨大きょだい迷路めいろ

  通往夢想的道路 總像巨大的迷宮

• 右みぎか? (うーん…) 左ひだりか (うむ) 正解せいかいはどっち? (どっち?)

  往右嗎 (嗯…) 往左嗎 (嗯) 哪邊才是正確的? (哪邊?)

• どっちを選えらんでも 仲間なかまといれば楽たのしいから

  無論選擇哪邊 只要和同伴在一起就很開心

• 大正解だいせいかい!

  答對了!

• 叶かなえたい夢ゆめがある だから今日きょうもがんばる! (るんるんっ)

  因為有想要實現的夢想 所以今天也要努力!

• 道みちに迷まよったときは 神様かみさまチカラちからを貸かして (るんるんっ)

  在迷失方向時 就借助神的力量吧

• ほら未来みらいが視みえる (るんるんっ) いっしょに歩あるき出だそう (るんるんっ)

  瞧 能看到未來了 一起邁開步伐吧

• ほら笑顔えがおが視みえるどっち? (こっち!)

  你看 臉上浮現出了笑容 哪裡? (這裡)

• 信しんじてススメすすめ!

  帶著信仰前進吧 !

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• (かうんとだうん↓↓)

  倒數計時↓↓

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• おんなじ道みちを ぐるぐるしてるような…!?

  同樣的道路上 不斷繞著圈…!?

• ちょいと壁かべに 印しるしをつけておこう

  在牆壁上稍微做個記號

• ひとりぼっちでやらなくちゃいけない

  如果孤獨一人 就非做不可

• ルールるーるなんてない (そうだ!)

  沒有什麼規則 (沒錯!)

• みんなで知恵ちえ(アイディアあいでぃあ)を出だしたら

  要是大家一起想辦法的話

• 大丈夫だいじょうぶ!

  就沒問題!

• 助たすけたい人ひとがいる キミきみは今日きょうもがんばる! (るんるんっ)

  因為有想幫助的人 所以你今天也要加油!

• 何なにかしてあげたいよ 神様かみさまチカラちからを貸かして (るんるんっ)

  想為他人做些什麼 就借助神的力量吧

• ほら私わたしがいるよ (るんるんっ) どうか忘わすれないで (るんるんっ)

  你看 有我在喔 請不要忘記

• ほら仲間なかまがいるよどっち? (こっち!)

  你看 同伴們也在 哪裡? (這裡)

• となりにいるよ

  就在身邊喔

• 行いき止どまり 心細こころぼそい 心こころ太ふとく しちゃえばいいよ

  不安而無法前進 放鬆心情就好了

• ぎゅ～っとぎゅ～っとしたら 折おれなくなるよ

  同心協力 就無所畏懼

• なんでもかんでもできちゃうよ 自分じぶん次第しだい

  無論做什麼都 得心應手

• 守まもりたい人ひとがいる大切たいせつな人ひとなんだ

  因為想守護最重要的人

• 幸しあわせであるように願ねがい込こめておまじない

  希望能變得幸福 把願望加進咒語

• 叶かなえたい夢ゆめがある だから今日きょうもがんばる! (るんるんっ)

  因為有想要實現的夢想 所以今天也要加油!

• 道みちに迷まよったときは 神様かみさまチカラちからを貸かして (るんるんっ)

  在迷失方向時 就借助神的力量吧

• ほら未来みらいが視みえる (るんるんっ) いっしょに歩あるき出だそう (るんるんっ)

  瞧 能看到未來了 一起邁開步伐吧

• ほら笑顔えがおが視みえるどっち? (あっち?)

  你看 臉上浮現出了笑容 哪裡? (這裡?)

• どっち? (そっち?)どっち? (こっち!)

  哪裡? (那裡?) 哪裡? (這裡!)

• 信しんじてススメすすめ!

  帶著信仰前進吧!

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとてとて (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• (もうすぐゴールごーる!)

  快到終點了!

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)

• うらうら りゃりゃりゃりゃ とてちてとんしゃん (ひー ふー みー よー いつ むー ぢゃんぢゃん♪)

  嗚啦嗚啦 啦啦啦啦 在哪裡呢在哪裡 (一～ 二～ 三～ 四～ 五～ 六～ 鏘～鏘～)