kk55443322
1,790
#ANM #LoveLive! #Aqours

未来の僕らは知ってるよ - Aqours

電視動畫《LoveLive! Sunshine!!》(日語：ラブライブ! サンシャイン!!)第二期片頭曲。
中文翻譯轉自：PTT

歌詞
留言 0

未来みらいの僕ぼくらは知しってるよ

Aqours

  • 遠くへ 遠くへ 声が届くように

    為了將聲音 傳遞到更遠的遠方

  • もっと大きく夢を叫ぼうか

    該不該更加使勁吶喊夢想呢

  • (希望でいっぱいの)

    (喊出滿載的希望)

  • 今日が明日を引きよせるんだと

    讓明天被今天所吸引逐漸近靠的

  • ハートの磁石をにぎって走る いまは楽しいんだそれが!

    心的磁石 緊緊握住 然後向前奔跑 此刻 真的很開心呢

  • (ずっと一緒に行こう)

    (讓我們永遠一同前進吧)

  • 未来をどうしようかな!?

    未來究竟該如何是好!?

  • みんな夢のカタチを探して 泣いたり笑ったり

    大家攜手尋找夢想的形貌 一起哭也一起笑

  • 未来の僕たちは きっと答えを持ってるはずだから

    而未來的我們心中 肯定早已得到了答案

  • ホンキで駆け抜けて

    拿出真本事 奮力衝刺

  • 光る風になろう We got dream

    化身閃耀的疾風吧 我們已經握住了夢想