ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと

HEADLIGHT・TAILLIGHT

中島なかじまみゆき

中島美雪

• 語かたり継つぐ人ひともなく 吹ふきすさぶ風かぜの中なかへ

  一個可以聽我講述的人都沒有 迎面吹來的風中

• 紛まぎれ散ちらばる星ほしの名なは 忘わすれられても

  散亂的星星的名字 就算被忘記

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• 足跡あしあとは 降ふる雨あめと 降ふる時ときの中なかへ消きえて

  在滂沱中的足跡 隨雨水的落下而消逝

• 称たたえる歌うたは 英雄えいゆうのために過すぎても

  即使我們為了逝去的英雄獻唱讚歌

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• 行ゆく先さきを照てらすのは まだ咲さかぬ見果みはてぬ夢ゆめ

  照亮前路的是 還沒有實現未見到結局的夢

• 遥はるか後うしろを照てらすのは あどけない夢ゆめ

  在遙遠的後方看見的是天真的夢想

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束

• ヘッドライトへっどらいと・テールてーるライトらいと 旅たびはまだ終おわらない

  HEADLIGHT・TAILLIGHT 旅程尚未結束