BGM

androp

• 笑わらったこと忘わすれないように そっと思おもい出ではポケットぽけっとに

  為了不忘記曾經的笑容 悄悄將回憶裝進口袋裡

• 悲かなしみも拭ぬぐえるように 君きみの指ゆびを握にぎっておこう

  仿佛可以拭去悲傷 握住了你的手指

• 似にた者ものどうしの僕ぼくらは 大事だいじな言葉ことばは言いえないまま

  相似的我們 還沒說出那最重要的話語

• 無理むりにはしゃいで強つよがるから 君きみに気きづかれないようにしよう

  逞強的笑著 是為了不讓你發現啊

• 今日きょうは空そらが青あおいから まだ行いってない場所ばしょに行いこう

  今天的天空湛藍 到還未曾去過的地方吧

• たとえ帰かえれなくなっても 君きみといるからどこへでも

  就算無法回來 與你在一起的話在哪裡都好

• そっと想おもいが ずっと消きえないように

  這樣想著 為了永遠不要消失

• そっと伸のばす手てに 君きみの熱ねつを感かんじた

  悄悄的伸出手 感覺到了你的溫度

• 巡めぐって 巡めぐって 今いまとなりに君きみがいる

  往復著 往復著 現在你在我的身邊

• 響ひびいて 響ひびいて 世界せかいは光ひかり溢あふれる

  回響著 回響著 世界充滿了光

• 突然とつぜんの雨あめに降ふられても 語かたり合あうBGMにしよう

  如果突然下起了雨 就當做聊天的BGM吧

• 曇くもって凍こごえた心こころに 君きみの笑顔えがおが虹にじを架かける

  陰雲之下 冰冷的心 你的笑容架起了彩虹

• 時計とけいの針はりは進すすんでも やっと想おもいを伝つたえても

  即使時鐘的指針仍在前進 即使終於把思念傳達給你

• やっぱり僕ぼくは僕ぼくだし 君きみは君きみのままだから

  最終我還是我 你還是你

• きっと想おもいは ずっと消きえないまま

  我的思念一定就這樣不會消失

• 遠とおく離はなれても 君きみの熱ねつを感かんじた

  即使相隔千里 也能感受到你的熱度

• 届とどいて 届とどいて この空そらには君きみがいる

  傳來這片天空有你在

• 輝かがやき続つづけて 未来みらいに今いま繋つながる

  繼續閃耀光輝 現在連接起未來

• 巡めぐって 巡めぐって 僕ぼくの中なかには君きみがいる

  往復著 往復著 現在你在我的身邊

• 響ひびいて 響ひびいて 世界せかいは光ひかり溢あふれる

  回響著 回響著 世界充滿了光