Forever Friends
DAOKO
站長
Forever Friends - DAOKO
動畫電影《煙花》(日語:打ち上げ花火、下から見るか? 横から見るか?)插曲。
中文翻譯轉自:http://evita8888.pixnet.net/blog/post/132317948
Forever Friends
永遠的朋友
DAOKO
-
Hold me like a friend Kiss me like a friend
像朋友一樣地抱我 像朋友一樣地吻我
-
Say we'll never end
說我們不會結束
-
Searching for the colors of the rainbow
尋找彩虹的顏色
-
Melody never say good-bye
美妙的音樂不會告別
-
I will be near you…
我會在你的身邊…
-
Hold me like a friend Kiss me like a friend
像朋友一樣地抱我 像朋友一樣地吻我
-
Say we'll never end
說我們不會結束
-
Searching for the colors of the rainbow
尋找彩虹的顏色
-
Melody never say good-bye
美妙的音樂不會告別
-
I will be near you…
我會在你身邊…
-
Some people handle love and never try
一些人愛過卻再也沒有試過
-
I can almost fly with your wings to set me higher
借著你的翅膀我幾乎能飛地更高
-
Someday we'll see the world
有一天我們能看到整個世界
-
And through the grey have faith in our hands…
透過灰色 信念在我們的手中…
-
Hold me like a friend Kiss me like a friend
像朋友一樣地抱我 像朋友一樣地吻我
-
Say we'll never end
說我們不會結束
-
Searching for the colors of the rainbow
尋找彩虹的顏色
-
Melody never say good-bye
美妙的音樂不會告別
-
We'll always be forever friends
我們會是永遠的朋友
-
Hold me like a friend Kiss me like a friend
像朋友一樣地抱我 像朋友一樣地吻我
-
Say we'll never end
說我們不會結束
-
Searching for the colors of the rainbow
尋找彩虹的顏色
-
Melody never say good-bye
美妙的音樂不會告別
-
I will believe you…
我相信你…
-
When the river flows
當河水襲來
-
Off to part us both
分開了我們倆
-
Only heaven knows
只有老天知道
-
I will be a boat to sail around you
我會成為小船航行在你的周圍
-
Melody never say good-bye
美妙的音樂不會告別
-
I will be near you…
我會在你的身邊…
-
Some people handle love and never try
一些人愛過卻再也沒有試過
-
I can almost fly with your wings to set me higher
借著你的翅膀我幾乎能飛得更高
-
One day we'll see the world
有一天我們能看整個世界
-
And through the grey have faith in our hands…
透過灰色 信念在我們的手中…
-
…till the river ends
…直到河水退去