エリカ Erica

秘密のクチヅケ - 蒼井翔太

中文翻譯轉自:http://saladyau.blogspot.tw/2014/12/blog-post_26.html

歌詞
留言 0

秘密ひみつクチヅケくちづけ

秘密之吻

蒼井あおい翔太しょうた


  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss...)

  • 視線しせん...気付きづいていた そうキミきみとはとく

    視線…發現了 對啊你的是特別的

  • いちびょう未満みまんだって ぼくには永遠えいえん

    儘管不足一秒 對我而言卻是永遠

  • ミステリアスみすてりあすにそっとかわしたら

    如果偷偷地躲開

  • キミきみぼくだけでいっぱいになる

    你就會被我完全佔據

  • (More love!) ハジけるはじける感情かんじょう

    (More love!) 綻開的感情

  • (More love!) あふれる衝動しょうどう

    (More love!) 滿溢的衝動

  • (More love...) イケナイいけない制裁せいさい

    (More love...) 被禁止的制裁

  • 未熟みじゅく果実かじつあまさを二人ふたり

    兩人一起嚐試未熟之果實的甘甜

  • かんじて...危険きけんほどはげしく

    感覺吧…激烈到危險的程度

  • つのったこいをいだいて

    懷著越來越澎湃的愛情

  • 秘密ひみつクチヅケくちづけ ねぇしようよ

    來個秘密的吻吧

  • ひとみひとみって

    雙眼對上

  • 0(ゼロぜろ)からはじまるDestiny

    從零開始的 Destiny

  • ぼくいろまるなら

    如果你染上我的色彩

  • 「おあずけ」はNo,no

    那麼「請等等」就No,no

  • ふかからめてあげる

    將你深深地纏上

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • むね奥深おくふかくに きざまなくちゃ

    沒有深深地在心深處刻上烙印

  • なんかちょっとこわくて…弱虫よわむしかな?

    不知為何覺得有點恐怖…是膽小鬼嗎?

  • サディスティックさでぃすてぃっく教育きょういくをしたら

    如果進行了虐待狂式的教育

  • キミきみぼくためささげてくれる?

    你會否為我奉獻自己?

  • (More love!) らして悦楽えつらく

    (More love!) 喜悅令人焦急

  • (More love!) かなえて願望がんぼう

    (More love!) 願望實現吧

  • (More love...) 吐息といき背徳はいとく

    (More love...) 嘆息的悖德

  • あかのこるくらい いたみと一緒いっしょ

    跟殘留深紅的痛苦一起

  • かんじて…卑怯ひきょうなのはわかってる

    感受吧…明知道是卑鄙

  • エクスタシーえくすたしーおりへと

    仍將你囚禁在欲仙欲死的籠裡

  • キミきみあい

    以愛刺穿

  • ひかりおかうえから

    在光之丘上

  • キミきみへとめがけうたうよ

    對著你歌唱

  • 最上級さいじょうきゅうのKissで

    以最棒的Kiss

  • わからせてあげる

    讓你明白

  • Call me,Call my name

  • (More love...) さびしさなんて

    (More love...) 寂寞甚麼的

  • (More love...) かなしさなんて

    (More love...) 哀傷甚麼的

  • (More love) ほど

    (More love) 以頓時消失的

  • (More love) ねつつつむよ

    (More love) 熱去裹住吧

  • (More love!) はだはだ

    (More love!) 肌膚之間

  • (More love!) 禁断きんだんDancin'

    (More love!) 禁忌Dancin'

  • (More love!!) More love!

  • (More love!!) More love!!

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss...)

  • しんじて…残酷ざんこく現実げんじつ(リアルりある)さえも

    相信吧…就連殘酷的現實也好

  • えない未来みらい恐怖きょうふ

    未見之未來的恐懼也好

  • ぼくまもって きしめる

    我也會守護 我也會緊抱

  • 笑顔えがおかさねた過去かこ(メモリーめもりー)

    堆砌著笑容的過去(回憶)

  • あお羽根はねえること

    會化為蒼藍翅膀

  • このクチヅケくちづけちか

    以這個吻起誓

  • かんじて…危険きけんほどはげしく

    感覺吧…激烈到危險的程度

  • つのったこいをいだいて

    懷著越來越澎湃的愛情

  • 秘密ひみつクチヅケくちづけ ねぇしようよ

    來個秘密的吻吧

  • ひとみひとみった

    雙眼對上

  • 0(ゼロぜろ)からはじまるDestiny

    從零開始的 Destiny

  • ぼくいろまるなら

    如果你染上我的色彩

  • 「おあずけ」はNo,no

    那麼「請等等」就No,no

  • ふかからめてあげる

    將你深深地纏上

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)

  • (Secret kiss)