野櫻莓
681
#MISIA

Don’t you worry bout a thing - MISIA

歡樂好聲音電影動畫插曲
映画「SING/シング」 挿入歌 【日本語 MISIA 】

【自翻中文詞】

歌詞
留言 0

Don’t you worry bout a thing

Don’t you worry bout a thing

MISIA

米希亞

  • 誰だれもが胸むねに 熱あつい想おもい隠かくしてる

    在每個人的心中都有種熱烈的渴望被隱藏起來

  • どうにかしたいのに 努力どりょくさえも空回からまわり

    儘管也努力的去嘗試過了但還是徒勞無功。

  • 心配しんぱいしないでいい 心配しんぱいしないでいい mama

    沒關係不要著急 沒關係不要擔心 mama

  • いつも君きみの傍そばにいるから

    因為有你一直在我的身旁啊

  • 叶かなうはずのない夢ゆめ いつまで追おい掛かけてんのって

    一個無法實現的夢想 一直都心繫牽掛著

  • 笑わらわれたっていい

    就算被人嘲笑也無妨

  • 言いわせておいたらいいの

    如果說出想實現它

  • ほら顔かお上あげて

    就請抬起臉吧

  • くよくよしないで Baby

    不要愁眉苦臉 Baby

  • いつも君きみの傍そばにいるよ Oh

    因為有你一直在我的身旁啊 Oh

  • そう夢ゆめを 見みて

    想實現夢想啊

  • 誰だれもが待まってる 新あたらしい自分じぶんへ

    每個人都在等待一個新的自我

  • 生うまれ変かわるチャンスちゃんす

    改變此生重生的機會

  • 踏ふみ出だす勇気ゆうきがあればいいの Oh

    我希望我有踏出步伐的勇氣 Oh

  • ほら顔かお上あげて 心配しんぱいいらない

    抬起臉吧 不要擔心啊

  • どんな時ときも 心配しんぱいいらない

    不論何時 不要擔心啊

  • Ba bum ba. bum ba bum. ba bum

    Ba bum ba. bum ba bum. ba bum

  • Bum bum. bum bum. bum bum

    Bum bum. bum bum. bum bum

  • Ba bum ba. bum ba bum. ba bum

    Ba bum ba. bum ba bum. ba bum

  • Bum bum. bum bum. bum bum

    Ba bum ba. bum ba bum. ba bum

  • どんな時ときでも 心配しんぱいいらない mama

    任何時候都不用替我擔心 mama

  • いつも君きみのすぐ傍そばにいる Oh

    因為有你一直在我的身旁啊 Oh

  • 怖こわいものはない

    甚麼也不再畏懼了