Opera of the wasteland

Roselia

• Far away…胸むねに高鳴たかなりを吸すい込こんで

  Far away…熱血沁入懷中

• 天てんを仰あおぎ 始はじまりを始はじめよう

  仰天佇立 挑戰就此開始

• 牙きばを剥むく者ものが待まち構かまえる迷宮めいきゅうへ

  朝那齜牙咧嘴之人等候的迷宮前進

• 貴方あなたの眼め 恐おそれを消けし去さるわ

  將你眼中的畏懼一筆勾銷

• 逃にげるという選択せんたくは 初はじめから無ない

  從一開始就沒有逃避這個選項

• “I am not afraid” 今いま 思おもい出だせ命いのちを

  “I am not afraid” 此刻回想起命運吧

• 幾いく億おく幾いく千せん 紡つむいだ軌跡きせきに (Step by step)

  一步又一步編織而成的軌跡 (Step by step)

• 伝説でんせつは此処ここから誕生たんじょう(う)まれた

  傳說由此誕生

• 荒野こうやを駆かけゆく光ひかりとなる時とき

  化為馳騁荒野的光芒之時

• 私わたしたちが (Brightness) 創つくる (Brightness) 真実しんじつ (Brightness)

  我們 (Brightness) 所譜寫的 (Brightness) 真實 (Brightness)

• 語かたり継つがれる

  將於後世流傳

• Time goes by…枯かれた海うみの底そこ 眠ねむる声こえ

  Time goes by…於乾涸海底沉睡的聲音

• 瞳ひとみの奥おく 共鳴きょうめいする意識いしき

  與眼瞳深處產生共鳴

• 試練しれんの砦とりでを乗のり越こえる度たび 癒いやす

  你那洋溢著溫柔的雙手

• 貴方あなたの手て 優やさしさ溢あふれてる

  治癒著在試練之城中過關斬將的我

• 予定よてい調和ちょうわなぎ倒たおし 掲かかげた誓ちかい

  立誓打破上天安排的宿命

• 勇敢ゆうかんさ抱だき 汚けがされはしないと

  懷抱勇氣不被惡意所玷汙

• 倒たおれず挫くじけず 歩あゆんだ旅路たびじが (Day by day)

  不被打敗不要灰心走過的旅途 (Day by day)

• 新世界しんせかい 呼よび寄よせたんだわ

  將帶來新世界

• さざめき鎮しずめる 強つよさを照てらして

  顯現那份能夠平息喧鬧聲的堅強

• 私わたしたちの (Innocent) 記憶きおく (Innocent) 永久とわに (Innocent)

  我們的 (Innocent) 記憶 (Innocent) 將永遠 (Innocent)

• 闇やみを断たち切きる

  劃破黑暗

• 迎むかえた景色けしきは一際ひときわまぶしく (Ray of hope)

  最終迎來的景色格外眩目 (Ray of hope)

• 結末けつまつに優やさしく微笑ほほえむ

  溫柔地露出微笑

• 荒野こうやを駆かけゆく光ひかりとなる時とき

  化為馳騁荒野的光芒之時

• 私わたしたちが (Brightness) 創つくる (Brightness) 真実しんじつ (Brightness)

  我們 (Brightness) 所譜寫的 (Brightness) 真實 (Brightness)

• 語かたり継つがれる

  將於後世流傳

• (Legend) 二度にどと (Legend) 愛あいは (Legend) 滅ほろびはしない

  (Legend) 這份愛 (Legend) 絕不會 (Legend) 再次湮滅