シュガーロス
和ぬか
站長
シュガー ロス
和 ぬか
-
花香り頬が落ちてたあの日が
花朵的香氣讓我回想起
-
浮かぶラストランデブー
那天的最後一場美味約會
-
ぼんやりと見てた映画で
漫不經心地看著電影時
-
あなたと私 温度差がある
你和我 著迷程度顯然不同
-
アシンメトリー埋めるはずのバッテリー
電池本該消弭 我倆之間的不平衡
-
お別れの二駅前 戸惑い減速
在分別前的兩站前 不知所措地放慢速度
-
疑問符ばっかの私には 苦肉の策です
對於腦海裡充滿了問號的我而言 是個苦肉計
-
さよならなんて言わないで
再見 求你別這麼說
-
国家滅亡の危機に至る
這可會上升為國家滅亡等級的危機
-
昨晩のビュッフェはシュガー多め?
昨晚的自助餐是不是糖分過多?
-
既にご馳走様です?
這麼快就吃飽了?
-
手も足も出ず素が出る さよなら
我進退維谷地表露出真實想法 再見
-
ちょっと破けたの 貰ったワンピース
我稍微撕壞你送我的連身裙
-
忘れないよ忘れないよ
我不會忘卻、我不會忘卻
-
もうあなたに話せることじゃないよ
這件事不可對你言說
-
闇鍋には口付けワンツースリー
在一片黑暗裡煮火鍋 接吻，一、二、三
-
味気ないよ味気ないよ
索然無味、索然無味
-
思考の分だけ味気ないよ
想得愈多愈是乏味
-
morning 結局また浪人
早安 結果我又失業了
-
就活先は一つの棒人
找工作時呆頭呆腦
-
花も枯らすとあなたも離れる
花朵枯萎時你也會離開
-
だらしがないのが故かの論理
因散漫才顯現的道理
-
あぁ忘れない甘味
天啊 我忘不了這甘甜滋味
-
原価割れの思いやり降臨
低於成本的關懷降臨
-
誰より正直者 特別だとは思ってたけど
縱使我認為你 比任何人都誠實 比任何人都特別
-
さよならなんて言わないで
再見 求你別這麼說
-
国家滅亡の危機に至る
這可會上升為國家滅亡等級的危機
-
昨晩のビュッフェはシュガー多め?
昨晚的自助餐是不是糖分過多?
-
既にご馳走様です?
這麼快就吃飽了?
-
さよならなんて言わないで
再見 求你別這麼說
-
これは精一杯の冗談
我竭盡全力開了個玩笑
-
気が済むアンサー 求めちゃって
等待著一個自己能接受的答案
-
手も足も素も出る
我情不自禁地表露出真實想法
-
さよならなんて言わないで
再見 求你別這麼說
-
国家滅亡の危機に至る
這可會上升為國家滅亡等級的危機
-
昨晩のビュッフェはシュガー多め?
昨晚的自助餐是不是糖分過多?
-
検討して欲しいです
希望你能重新考慮
-
またこれも冗談です さよなら
不過這也是玩笑 再見
