站長
347
#寺島拓篤

Buddy,steady,go! - 寺島拓篤

特攝劇《超人力霸王 TAIGA》(日語：ウルトラマンタイガ)片頭曲
中文翻譯轉自(TV Size)：巴哈動畫瘋

歌詞
留言 0

Buddy,steady,go!

寺島てらしま拓篤たくま

  • 誰だれかに笑わらわれたってかまわない

    就算被取笑也無所謂

  • 自分じぶんの信しんじるもの 貫つらぬけ

    我要貫徹自己的信念

  • Heart ぶつけ合あえる 誰だれかと出会であえたら

    若能遇見交心的對象

  • それが勝利しょうりへの Story

    那就是邁向勝利的Story

  • ビビるびびるな 動うごき出だせ Action

    不要害怕 採取行動吧 Action

  • たぎるぜ 燃もえ上あがる Passion

    振奮人心 態態燃燒的 Passion

  • 無限むげんのパワーぱわーの Combination

    擁有無限力量的 Combination

  • そびえる壁かべの向むこうへ

    聳立高牆的另一側

  • 手てを取とり合あって行いけるなら

    若我們能一同攜手前往

  • 怖こわくはないさ

    就沒什麼好畏懼的

  • Get set, Go! タイガたいが!

    Get set, Go! 大河!

  • 君きみだけの答こたえが待まつ銀河ぎんがへ

    前往銀河尋找只屬於你的答案

  • Go! Go! バディばでぃゴーごー!

    Go! Go! Buddy Go!

  • いますぐ飛とび出だそう

    現在馬上出發吧

  • ウルトラマンうるとらまんタイガたいが!

    超人力霸王大河!

  • 今いまよりも大おおきな我われ(じぶん)になって 絶対ぜったい負まけない

    成為比現在更強的自己 絕對不會輸

  • 昨日きのうより今日きょうより明日あすへ

    超越昨天和今天 邁向明天

  • 超こえていくのさ 誰だれもが闘士とうし(ファイターふぁいたー)

    不斷自我突破 每個人都是戰士

  • ウルトラマンうるとらまんタイガたいが

    超人力霸王大河

  • 夢見ゆめみた姿すがたにきっとなるから

  • 今いますぐできることってなんだろう?

  • ずっと笑わらいあえる 誰だれかと出会であうため

  • もっと大おおきくなりたい

  • わからない事ことは猛勉強もうべんきょう

  • 情なさけない自分じぶんはもう結構けっこう

  • 始はじめよう 未知みちの Communication

  • 行いき先さき 第六感だいろっかん(ちょっかん) で決きめて

  • 進化しんかの道みちが見みえたら

  • 踏ふみ出だすだけさ!

  • Here we go! タイガたいが!

  • あの彗星すいせいみたいな光ひかり放はなって

  • Go! Go! バディばでぃゴーごー!

  • 走はしり続つづけよう

  • ウルトラマンうるとらまんタイガたいが

  • その胸むねに宿やどした やる気き 本気ほんき

  • 全ぜん! 開かい! Dynamite!

  • 弾はじき飛とばすんだ 不安ふあんなんて

  • 勇気ゆうきがあれば 誰だれもが一番星いちばんぼし(ファーストふぁーすとスターすたー)

  • 想像そうぞう 超こえたその先さきへ

  • どんどん 夢ゆめがあふれて

  • Nonstop! 止とめられない

  • 限界げんかいなんてない好奇心こうきしん

  • 一遍いっぺん覚悟かくご決きめたら

  • 天辺てっぺん目指めざすだけだ

  • 辛つらい時ときこそ魂たましい込こめて

  • Try again!

  • 大空おおぞらに誓ちかいをたてるんだ 諦あきらめないって

  • もっと大おおきく強つよくなるために

  • 走はしれ!

  • Get set, Go! タイガたいが!

  • 君きみだけの答こたえが待まつ銀河ぎんがへ

  • Go! Go! バディばでぃゴーごー!

  • いますぐ飛とび出だそう

  • ウルトラマンうるとらまんタイガたいが!

  • 今いまよりも大おおきな我われ(じぶん)になって 絶対ぜったい負まけない

  • 空そらも 星ほしも 宇宙うちゅうも

  • 超こえていくのさ 君きみこそ闘士とうし(ファイターふぁいたー)

  • ウルトラマンうるとらまんタイガたいが

  • 煌きらめく未来みらいへ Dash! Supernova!