站長
390
#BiSH #PEDRO

東京 - PEDRO

註：第一句的「ベソ(べそ)」是指小孩子等快要哭出來的顏，癟嘴、皺眉頭、流鼻涕...

歌詞
留言 0

東京とうきょう

PEDRO

  • 汗あせかいて ベソべそかいて 恥はじの多おおい人生じんせいも

    出汗了 流鼻涕了 有很多恥辱的人生

  • 泣ないたっけ 笑わらったっけ 思おもい出でにしていく

    哭過 笑過 都逐漸成為回憶

  • ぎゅってして 助たすけて 叫さけぶあてがあればいいのにな

    緊緊地抱住我 幫幫我 要是有可以大叫的地方就好了

  • 願ねがって 祈いのって 穏おだやかであるように

    祈求 祈禱 希望能平平穩穩

  • 悲かなしいも嬉うれしいも 全すべて愛あいしていくから

    無論是悲傷 還是開心 全部我都會去愛

  • この惑星わくせいで生活せいかつを 続つづけんだ

    在這個星球上繼續生活著

  • 簡単かんたんにできることなんて一ひとつもないのさ

    能簡單做到的事情 可是一個也沒有啊

  • 難むずかしいこと繰くり返かえし それでも

    重複著困難的事情 儘管如此

  • 生いき抜ぬいてこう そっと

    也要偷偷地活下去

  • 都会とかいって 狭せまくって 星ほし一ひとつも見みえないけど

    雖然大都市很狹窄 一顆星星也看不見

  • 出逢であって 別わかれて 僕ぼくを気きづかせた

    相遇與離別 讓我注意到了

  • 頑張がんばって 踏ふん張ばって 這はいつくばって転ころばないように

    努力 堅持 為了不趴在地上和跌倒

  • ダサださいって 笑わらわれても この街まちで息いきする

    就算被嘲笑「差勁」 也要在這城市呼吸

  • 優やさしさも愛いとしさも 煙けむたがらないでいたい

    溫柔也好 愛也好 我不想做一個被厭惡的人

  • 天邪鬼あまのじゃくはおさらば わかってんだ

    再見了 天邪鬼 我明白了

  • 何なにもない人生じんせいより何なにかあるほうがいいから

    比起什麼都沒有的人生 還是有什麼比較好

  • 恥はずかしがることなんて 何なにもない

    沒有什麼好害羞的

  • 大丈夫だいじょうぶさ きっと

    一定沒問題的

  • 悲かなしいも嬉うれしいも 全すべて愛あいしていくから

    無論是悲傷 還是開心 全部我都會去愛

  • この惑星わくせいで生活せいかつを 続つづけんだ

    在這個星球上繼續生活著

  • 簡単かんたんにできることなんて一ひとつもないのさ

    能簡單做到的事情 可是一個也沒有啊

  • 難むずかしいこと繰くり返かえし それでも

    重複著困難的事情 儘管如此

  • 生いき抜ぬいていこう そっと

    也要偷偷地活下去