站長
8,410
#AAA

Wake up! - AAA

動畫「ONE PIECE」（海賊王）的主題曲。

歌詞
留言 0

Wake up!

AAA

  • いくぜ Shining! Running! Forever

    走吧 Shining! Running! Forever

  • 前まえへ突つき進すすむのさ

    朝著目標向前邁進吧

  • 変かわることのない絆きずなはきっと 夢ゆめの果はて照てらし出だす

    這永遠不變的羈絆一定 能照亮出夢想的終點

  • Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!

  • We are the one! Go ahead!

  • 自由じゆうだけが羅針盤らしんばんさ We are best friends

    自由就是指南針 We are best friends

  • 俺おれたちの航路こうろ(ルートるーと) これからも 俺おれたちで切きり開ひらくぜ

    我們的航線 現在開始就由我們自己開創

  • 全力ぜんりょく疾走しっそうの日々ひびは Go east Go west

    全力疾走每一天 Go east Go west

  • 次々つぎつぎ見みつかる やりたいこと全すべてクリアくりあして

    不斷的找尋 所有想做的事都要一一實現

  • 朝あさが待まちきれなくてうずき出だす(I can't wait)

    等不及早晨的到來隱隱作痛(I can't wait)

  • それならいっそ 太陽たいよう 空そらへと 引ひきずり出だしてゴーごーインいんGo!

    那樣的話不如 衝向太陽 衝向天空吧! 活力全開衝吧GO!

  • そうさ Shining! Running! Forever

    沒錯 Shining! Running! Forever

  • 夢ゆめの欠片かけらひとつにかさね合あわせ グッとぐっときたらそれがトレジャーとれじゃーさ

    將夢想的碎片一一拼合 原來那就是寶藏

  • いくぜ Shining! Running! Forever

    走吧 Shining! Running! Forever

  • 前まえへ突つき進すすむのさ

    朝著目標向前邁進吧

  • 変かわることのない絆きずなはきっと 夢ゆめの果はて照てらし出だす

    這永遠不變的羈絆一定 能照亮出夢想的終點

  • Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!

  • We are the one! Go ahead!

  • 誰だれにも解わからない未来みらいは I feel so free

    在無人知道的未來 I feel so free

  • 波間なみまに煌きらめきく 閃ひらめきを見過みすごす事ことはないのさ

    從未見過如此閃耀的波浪間

  • 完全かんぜん燃焼ねんしょうの日々ひびは It takes us higher

    完全燃燒的每一天 It takes us higher

  • 一度いちど決きめたなら 目めを逸そらさない どんな瞬間ときだって

    不論何時一旦決定就不會將目光挪開

  • 乗のり越こえる度たびざわめく可能性かのうせい(I can't stay)

    每次的成功 騷動的可能性(I can't stay)

  • 明日あすも明後日あさっても 熱あつく 激はげしいワクワクわくわくの連鎖れんさだぜ!

    不論今天、後天 要更加熱血 更加激昂 這興奮不已的連鎖!

  • そうさ Shining! Running! Forever

    沒錯 Shining! Running! Forever

  • 好奇心こうきしんに任まかせて 想おもいのまま目指めざす場所ばしょへ それがアドベンチャーあどべんちゃー

    隨著好奇心 順從渴望 朝著目標前進 那就是冒險

  • いくぜ Shining! Running! Forever

    走吧 Shining! Running! Forever

  • 心こころの航海図ちず広ひろげて

    擴展心中的航海圖

  • チカラちからを秘ひめた絆きずなはきっと 夢ゆめの果はて掴つかみ取とる

    隱藏無限力量的羈絆一定 能抓住那夢想的終點

  • Never! Never! Never! Never stop it!

  • We are the one! Go ahead!

  • Let's Go! 任まかせな燃料ねんりょうなら満まんタンたん

    Let's Go! 如果准備就緒

  • 先頭せんとうひたすら走はしるトレジャーとれじゃーハンターはんたー

    前方一心跑動的珍寶探者

  • 希望きぼうを武器ぶきに不安ふあんへのカウンターかうんたー

    將希望變成武器作為迎接不安的籌碼

  • 向むかうぜ東西とうざい南北なんぼくまだまだ楽たのしみ足たんない

    前進吧 廣闊的世界還有各種各樣的樂趣

  • 彼方かなたから高たからかに輝かがやく宝探たからさがしは終おわらない

    對面高唱著閃耀的尋寶遊戲還未結束

  • 振ふり返かえる度たび湧わき上あがる勇気ゆうき(I feel it)

    每當回憶過往 翻湧上的勇氣(I feel it)

  • これからもずっと 強つよく 輝かがやけ 俺おれたちだけの軌跡きせき

    今後也要一直很強 更加耀眼 只屬於我們的軌跡

  • そうさ Shining! Running! Forever

    沒錯 Shining! Running! Forever

  • 夢ゆめの欠片かけらひとつにかさね合あわせ グッとぐっときたらそれがトレジャーとれじゃーさ

    將夢想的碎片一一拼合 原來那就是寶藏

  • いくぜ Shining! Running! Forever

    走吧 Shining! Running! Forever

  • 前まえへ突つき進すすむのさ

    朝著目標向前邁進吧

  • 変かわることのない絆きずなはきっと 夢ゆめの果はて照てらし出だす

    這永遠不變的羈絆一定 能照亮出夢想的終點

  • Wake up! Wake up! Wake up! Wake up heart beat!

  • We are the one! Go ahead!