站長
3,634
#androp

Koi - androp

日影《直到我遇見九月的愛》(日語：九月の恋と出会うまで)主題曲
電影於2019年3月1日在日本上映，由「川口春奈」及「高橋一生」主演

歌詞
留言 0

Koi

androp

  • 物語ものがたりが僕ぼくを拒こばんだって 誰だれかが運命うんめいを定さだめたって

    即使故事拒絶了我 就算有誰决定了命運

  • 会あいに行ゆくよ どこにだって 探さがし続つづけるよ

    我會去見你 無論是何處 都會不停尋找著

  • 出会であえた頃ころとまた同おなじように 恋こいするよ

    再一次和相遇時一樣 戀愛吧

  • 何なにもいらない 何なにもいらないんだよ

    什麼都不要 什麼都不要

  • 君きみ以外いがいは 本当ほんとうにそう思おもう

    除了你以外 我真的是這麼想的

  • 二人ふたり並ならんだ写真しゃしんにも

    兩個人並排的照片中

  • 写うつせやしない想おもいがあるの

    有著無法照出來的情感

  • 終おわりまで守まもろう 約束やくそくをするよ

    守護到最後吧 約定好了

  • まだ見みえない未来みらいでも

    即使是還看不見的未來

  • 物語ものがたりが僕ぼくを拒こばんだって 誰だれかが運命うんめいを定さだめたって

    即使故事拒絶了我 就算有誰决定了命運

  • 会あいに行ゆくよ どこにだって 探さがし続つづけるよ

    我會去見你 無論是何處 都會不停尋找著

  • 出会であえた頃ころとまた同おなじように

    再一次和相遇時一樣

  • 目めを合あわせて そっと笑わらって

    彼此對視 靜靜地笑著

  • 春はるにほころぶ小ちいさな蕾つぼみ 夏なつの暑あつさに 眩まぶしい光ひかり

    於春天綻放的小小花苞 夏天的炎熱 耀眼的光芒

  • 秋あきの彩いろどり 冬ふゆの冷つめたさ そんな当あたり前まえが

    秋天的色彩 冬天的寒冷 是那麼的理所當然

  • 君きみとなら特別とくべつに変かわる ずっと一緒いっしょにいてほしい

    和你在一起就會變得特別 希望能一直在一起

  • 忘わすれるなら 忘わすれるくらいなら

    如果要忘記 如果真要忘記

  • 君きみじゃなくて誰だれでもいいのに

    只要不是你 誰都可以忘記

  • 君きみの仕草しぐさも約束やくそくも

    你的身影和約定

  • くだらないことだって覚おぼえてる

    就連無聊的事也都還記得

  • 思おもい描えがく夢ゆめも イメージいめーじのシナリオしなりおも

    心中描繪的夢想和想像的劇本

  • いつも 隣となりにいるのは…

    總是在身旁的是…

  • 君きみが遠とおくに行いってしまって もう会あえないとわかっていたって

    你已經遠去了 即使知道再也見不到了

  • 僕ぼくは探さがすよ 君きみの姿すがたを 君きみじゃなければだめなんだ

    我會去尋找你的身影 如果不是你就是不行

  • 出会であえた頃ころとまた同おなじように

    再一次和相遇時一樣

  • 恋こいして 恋こいして また笑わらってよ

    戀愛吧 戀愛吧 再次歡笑吧

  • 物語ものがたりが僕ぼくを拒こばんだって 誰だれかが運命うんめいを定さだめたって

    即使故事拒絶了我 就算有誰决定了命運

  • 会あいに行いくよ どこにだって 探さがし続つづけるよ

    我會去見你 無論是何處 都會不停尋找著

  • 出会であえた頃ころとまた同おなじように 恋こいするよ

    再一次和相遇時一樣 戀愛吧

  • 恋こいするよ

    戀愛吧