阿醜

夜空はなんでも知ってるの? - CYaRon!

CYaRon 首單CW曲 我被洗腦了救命阿
翻譯來源http://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3183141

歌詞
留言 0

夜空よぞらはなんでもってるの?

CYaRon!


  • なんだかねむれない 今夜こんやねむれない

    總感覺難以入眠 無法步入夢鄉

  • おもいがずっとさわいでるって

    思念不停歇地騷動我的心

  • 夜空よぞらはなんでもってるみたい

    夜空卻好像全都看在眼裡

  • やさしくなれなかったの

    看著那哭泣的孩子

  • なみだのあの

    總是無法溫柔的對待她

  • わたしもねきたくってさ ずるいなとおもったよ

    心想「我又何嘗不想落淚 這樣太狡滑了」

  • ちょっぴり意地悪いじわるだったな

    或許稍稍過份了點

  • かたわりとキツきつかった いまさら後悔こうかいしてるけど

    說話方式貌似嚴厲了點 如今卻已後悔莫及

  • おそいね ごめんね

    抱歉 竟到現在才開口

  • なんだかねむれない 今夜こんやねむれない

    總感覺難以入眠 無法步入夢鄉

  • おもいがずっとさわいでるって

    思念不停歇地騷動我的心

  • 寝返ねがえりうってばかり

    整夜盡是翻來覆去

  • だいじな友達ともだち素直すなおにならなくちゃ

    面對珍重的朋友 就得懷著坦率的心

  • けてみよう本当ほんとうのこと モヤモヤもやもやしてたわたしのこと

    試著開口吧 將我心中的煩悶通通說出口

  • 夜空よぞらは ああ なんでもってるみたい…ってるの?

    夜空它 啊啊 貌似全都知曉…妳知道嗎?

  • だいすきなはずなのにね 時々ときどきすれちが

    本應是我的摯愛 卻不時讓機會錯身而過

  • やっぱり自分じぶんのせいだな 余裕よゆうがなくてダメだめだった

    沒法做到游刃有餘 果然還是自己不好

  • いまからそっとねきしめたい

    現在只想悄悄地抱著妳

  • なぐさめの言葉ことばじゃなく 背中せなかをゆっくりたたいて

    並非需要安慰的話語 我只想靜靜輕拍妳的背

  • だいじょうぶだときしめたい

    說聲「不要緊了」後用力抱著妳

  • おそいね ごめんね

    抱歉 我來遲了

  • ひとりでかないで いっしょにいちゃおか

    切勿一人暗自落淚 讓我們一同放聲哭泣吧

  • それでかった それがかった

    這樣就可以了 這樣就再好不過了

  • つよがりぎてたね

    妳讓自己太過逞強了

  • だいじな友達ともだちなみだ半分はんぶんっこ

    與珍重的朋友 共同承擔滑落的淚水

  • かるくなるようにけあえたら そのうち笑顔えがおわるかも

    就像如釋負重般 分享出去的話 淚眼愁眉或許就能轉變成笑容

  • 夜空よぞらに ごめんね

    對著夜空 說聲抱歉

  • なんだかねむれない 今夜こんやねむれない

    總感覺難以入眠 無法步入夢鄉

  • おもいがずっとさわいでるって 寝返ねがえりうってばかり

    思念不停歇地騷動我的心 整夜盡是翻來覆去

  • だいじな友達ともだち素直すなおにならなくちゃ

    面對珍重的朋友 就得懷著坦率的心

  • けてみよう本当ほんとうのこと モヤモヤもやもやしてたわたしのこと

    試著開口吧 將我心中的煩悶通通說出口

  • 夜空よぞらは ああなんでもってるみたい…ってるの?

    夜空它 啊啊貌似全都知曉…妳知道嗎?

  • やさしくなれなかったの

    無法做到善解人意

  • 後悔こうかいしてるの

    對此後悔莫及