-R-

Destiny - Che'Nelle

日劇「リバース」主題曲。
中文翻譯轉自:http://winter1224.pixnet.net/blog/post/341947869

歌詞
留言 0

Destiny

命運

Che'Nelle


  • きずつくことには れているけど

    雖然早已習慣被人傷害

  • かなしむひと無視むしできるほど 器用きようにはできてない

    那只不過是能夠讓人無視悲傷而已 一點用處也沒有

  • はじめからづいていたの

    從一開始便已發覺

  • うそまもれる真実しんじつなんて 真実しんじつじゃないことを

    用謊言來守護的真實 並不是真實

  • つみばつ あい定義ていぎさえ ひとめるものよ

    罪與罰 就連愛的定義都是人們定下的

  • とおりすぎた時間じかんだけを ただなつかしむのはきじゃない

    我並不喜歡僅僅是懷念著太過久遠的時光

  • ゆめみていた未来みらいたちと ちがう景色けしきて ちがうひとあいした

    背負著夢中所見的未來 看著錯誤的景色 愛著錯誤的人

  • それでもまだ運命さだめしんじてる

    即使如此依然相信著命運

  • It's my, it's my destiny…

  • あばれる気持きもちに かぎをかけてた

    將混亂的心情鎖起來

  • わりと上手じょうずきてきたのよ あなたに出会であうまでは

    在和你相遇之前 意外地過得還不錯

  • わたしなら大丈夫だいじょうぶだと

    說著如果是我的話沒問題的

  • 何度なんどもつよくかせては ここまでたどりいた

    無數次地這樣拼命地說服著自己 才終於活到今日

  • よるひる やみひかりたち くるきのこころ

    夜晚與早晨 黑暗與光明 狂暴反常的心

  • とおりすぎた時間じかんだけを ただなつかしむのはきじゃない

    我並不喜歡僅僅是懷念著太過久遠的時光

  • ゆめみていた未来みらいたちと ちがう景色けしきて ちがうひとあいした

    背負著夢中所見的未來 看著錯誤的景色 愛著錯誤的人

  • それでもまだ運命さだめしんじてる

    即使如此依然相信著命運

  • つみばつ あい定義ていぎさえ ひとめるものよ

    罪與罰 就連愛的定義都是人們定下的

  • とおりすぎた時間じかんだけを ただなつかしむのはきじゃない

    我並不喜歡僅僅是懷念著太過久遠的時光

  • ゆめみていた未来みらいたちと ちがう景色けしきて ちがうひとあいした

    背負著夢中所見的未來 看著錯誤的景色 愛著錯誤的人

  • それでもまだ運命さだめしんじてる

    即使如此依然相信著命運

  • いまでもしんじてる

    現在依然相信著

  • It's my, it's my destiny…