Key of Trust

sweet ARMS

• 未来みらい・思おもい出で・夢ゆめ・試練しれん きみがいて世界せかいなの

  未來・思念・夢想・試煉 世界是否為你而築

• 欠片かけら(ピースぴーす)はほら、揃そろった

  和平的碎片是否已聚集於此

• いつだって 誰だれだって 急せかされてる 正ただしいChoice

  一直被誰催促著做出正確的選擇

• けどきみに出逢であって 躊躇ためらいなら全部ぜんぶ捨すてたよ

  但遇見你的時候 就已將躊躇全部捨棄

• たとえば深ふかい闇やみも そこにきみがいれば

  再深不可測的黑暗 只要有你的存在

• 色彩しきさい(いろ)を帯おびた楽園らくえん(エデンえでん)になる

  也會幻化成色彩繽紛的樂園(Eden)

• あやまちさえ怖おそれない そんな気持きもちで来きたよ

  步步皆錯也無所畏懼 我已做好那般的決心

• だからこの手て引ひいて 誘いざなって

  所以請拉著我的手帶我前往

• 涙なみだ・微笑ほほえみ・汗あせ・疵きず 残のこさず慈いつくしむ鍵かぎは きみが持もってる

  淚水・微笑・汗水・創傷 一視同仁用心疼惜的鑰匙 早已被你持入手中

• どうぞ触ふれて “Truth” デートでーと・アあ・ライブらいぶ

  去碰觸真實 開啟這場約會大作戰

• 壁かべだって 崖がけだって ちから併あわせ 変かえてくJoy

  絕壁也好 懸崖也好 都會一一拼湊成笑臉

• 弱音よわね云ゆう唇くちびるは 封ふうじ合あえる たがいのキスきすで

  自言自語猶豫不定的唇 就以彼此的唇封住

• 恋こい 焦こがれているよ 地ちに根ねを張はり風かぜに

  一直渴求著愛情 扎根大地隨風飄曳

• しなう 強つよい野のに咲さく花はな

  在原野上發芽綻放的堅韌花兒

• まっさきに浮うかべる人ひと いちばん大事だいじな人ひと

  腦海第一個浮現的人 即是你心裡最在乎的人

• 気きづいたら勇気ゆうきで 泣なき出だしそう

  察覺到的瞬間 這份勇氣讓我動容

• 未来みらい・思おもい出で・夢ゆめ・試練しれん きみがいて世界せかいなの

  未來・思念・夢想・試煉 世界是否為你而築

• 欠片かけら(ピースぴーす)はほら、揃そろった

  和平的碎片是否已聚集於此

• もっと触ふれて “Love” デートでーと・アあ・ライブらいぶ

  去碰觸愛情 開啟這場約會大作戰

• Virtue or Vice? Which? Why? mmm…Shut up!

  善或惡? 選什麼? 為什麼? 嗯…閉嘴吧!

• 愚問ぐもんは飛とび超こえて きみの、愛あいの真まん中なか 目指めざそう

  將所有愚蠢問題拋棄 直抵你愛的正中央

• 敵てき 増ふえてもかまわない そんな気持きもちで来きたよ

  敵人再多也不去在意 因為已做好那般的決心

• だから遙はるか遙はるか 誘いざなって

  所以請邀請我前往遠方

• 涙なみだ・微笑ほほえみ・汗あせ・疵きず 残のこさず慈いつくしむ鍵かぎは きみが持もってる

  淚水・微笑・汗水・創傷 一視同仁用心疼惜的鑰匙 早已被你持入手中

• どうぞ触ふれて “Truth” デートでーと・アあ・ライブらいぶ

  去碰觸真實 開啟這場約會大作戰