まけるなアルある かがやけアルある

本庄ほんしょうアルある(鬼頭きとう明里あかり)

• 小ちいさい頃ころから 夢ゆめに見みていたの

  從小時候開始 就已經夢見了

• ピカピカぴかぴかかがやく キラキラきらきら私わたし

  閃閃發光 又閃閃發光的我

• まけるなアルある かがやけアルある

  不認輸的亞琉 閃耀的亞琉

• アルミあるみ缶かんの上うえにある アルある

  在鋁罐上面有亞琉

• たよれるアルある かんぺきアルある

  可靠的亞琉 完美的亞琉

• 世界せかいの副委員長ふくいいんちょう アルある アルある

  世界的副班長 亞琉 亞琉

• 大おおきく息いきを吸すって 背筋せすじをのばして

  深呼吸一口氣 伸展一下背脊

• 真まっ直すぐ前まえ向むいて 笑顔えがおかんぺき

  筆直地向著前方 笑容完美

• 私わたしはアルある 本庄ほんしょうアルある

  我是亞琉 本庄亞琉

• 一組いちくみ副委員長ふくいいんちょう アルある

  一班的副班長 亞琉

• たたかえアルある はばたけアルある

  戰鬥吧 亞琉 展翅翱翔吧 亞琉

• みんなの副委員長ふくいいんちょう アルある アルある

  大家的副班長 亞琉 亞琉

• 準備じゅんびはできたわ いーちにーのさん! で

  準備好了哇 「一、二、三!」

• スタートすたーといくわよ いちにのさんし!

  要開始了喔 一、二、三、四!

• みんなのアルある すてきなアルある

  大家的亞琉 漂亮的亞琉

• アルあるって何回なんかい言いったでしょう?

  亞琉說了幾次了?

• あるあるアルある あるあるアルある

  是的 亞琉 是的 亞琉

• ありかなしかでなら アルある アルある

  要說好還是不好的話 亞琉 亞琉

• プライドぷらいどが高たかいのって悪わるいことなの?

  自尊心強有什麼不好的呢?

• 小ちいさな私わたしをがっかりさせたくないの

  不想讓小小的我失望

• もし逆ぎゃくに私わたしをほめてくれたなら

  如果反過來誇獎我的話

• それがかんぺきな私わたしかがやく私わたし

  那就是完美的我 閃耀的我

• まけるなアルある かがやけアルある

  不認輸的亞琉 閃耀的亞琉

• アルミあるみ缶かんの上うえにある アルある

  在鋁罐上面有亞琉

• たよれるアルある かんぺきアルある

  可靠的亞琉 完美的亞琉

• 世界せかいの副委員長ふくいいんちょう

  世界的副班長

• がんばれアルある がんばれアルある

  加油 亞琉 加油 亞琉

• みんなの副委員長ふくいいんちょう アルある

  大家的副班長 亞琉

• がんばれアルある がんばれアルある

  加油 亞琉 加油 亞琉

• 世界せかいの副委員長ふくいいんちょう アルある アルある

  世界的副班長 亞琉 亞琉

• アルある

  亞琉