站長
14
#ENK #テレサ・テン

空港 - テレサ・テン

作詞
山上路夫
作曲
猪俣公章
發行日期
1974/07/01 ()

日文歌詞來源：https://www.uta-net.com/song/1651/
中文翻譯轉自：http://blog.xuite.net/kuokuo2424/twblog/182599138
歌詞
留言 0

空港くうこう

機場

テレサてれさ・テンてん

鄧麗君

  • 何も知らずに あなたは言ったわ

    你什麼都不知道 才會說

  • たまにはひとりの旅もいいよと

    偶而一個人去旅行也不錯喲

  • 雨の空港 デッキにたたずみ

    站在雨中機場的棧橋之露台上

  • 手をふるあなた 見えなくなるわ

    向我揮手的你 漸漸的看不到了

  • どうぞ帰って あの人のもとへ

    回去吧 回到那人的身邊去吧

  • 私はひとり 去ってゆく

    我將一個人消失遠去

  • いつも静かに あなたの帰りを

    默默地等著你歸去

  • 待ってるやさしい 人がいるのよ

    那個溫柔的人 一直在喲

  • 雨に煙った ジェットの窓から

    從煙雨濛濛的噴射機窗裡

  • 涙をこらえ さよなら言うの

    強忍著淚水 對你說再見

  • どうぞ戻って あの人のもとへ

    回去吧 回到那人的身邊去吧

  • 私は遠い町へゆく

    我將要到遙遠的城市去

  • 愛は誰にも 負けないけれど

    對你的愛 絕不會輸給別人 但

  • 別れることが 二人の ためよ

    離別是為了我們兩人著想

  • どうぞ帰って あの人のもとへ

    回去吧 回到那人的身邊去吧

  • 私はひとり 去ってゆく

    我將一個人消失遠去