站長
389
#宝鐘マリン #Gawr Gura

SHINKIRO - GuraMarine

中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5828446
譯者：Fir

歌詞
留言 0

SHINKIRO

GuraMarine

  • 波打なみうち際ぎわ ほどけた髪かみ 帽子ぼうしの先さき

    海邊隨風披散的髮梢 透過帽簷窺見

  • 見覚みおぼえある 青あおいワーゲンわーげん Stop the Flashback

    是似曾相識的 藍色旅車 Stop the Flashback

  • 南風みなみかぜの (In Southern Winds)

    如南風 (In Southern Winds)

  • いたずらな魔法まほうね (It's Magic Rays)

    淘氣俏皮的魔法呢 (It's Magic Rays)

  • 遠とおい夏なつの あの眩暈めまいに 戻もどさないで (Be With You)

    不要讓我 回到遙遠夏日的 那份眩暈當中 (Be With You)

  • Again

  • Maybe Love , Stray My Heart

  • なにくわぬ顔かおをして

    帶著若無其事的表情

  • キスきすを奪うばって Don't Go Away

    奪走我的唇吻 Don't Go Away

  • 今いまだけは寄より添そってあげるわ

    惟獨此刻讓你依偎在我的身旁

  • 唇くちびるにぬくもり 残のこして Close To You

    在嘴唇上留下 你的微溫 Close To You

  • 肩かたすくめて ボンネットぼんねっとから腰こしあげて

    聳著肩膀 從引擎蓋躍下動身啟程

  • 喋しゃべりすぎよ 飽あきてきたわ Stay the Flashlight

    聊得太多了 都感到厭倦啦 Stay the Flashlight

  • 似にた人ひとみたい (So Look Alike)

    如熟悉臉孔般 (So Look Alike)

  • 解とけかけた魔法まほうね (Fade-In, Fade-Out)

    施以解開的魔法呢 (Fade-In, Fade-Out)

  • 遠とおい夏なつの あの眩暈めまいに 戻もどりたいの (Be With You)

    我渴望能 回到遙遠夏日的 那份眩暈當中 (Be With You)

  • No more

  • Maybe Love , Stray My Heart

  • さりげないしぐさして

    做出毫不經意的舉動

  • キスきすをそらすわ I Go Away

    躲避開親吻 I Go Away

  • 夕立ゆうだちに付つき合あう気きないから

    我並不打算奉陪你雨中作樂

  • 崩くずれてくオンおんショアしょあ 波なみのまにまに Turnaround

    逐漸崩坍的岸上 任由隨波逐流 Turnaround

  • Maybe Love, Stray My Heart

  • 何なにもかも 蜃気楼しんきろう

    一切全都 是海市蜃樓

  • 夏なつの女神めがみの 気きまぐれね

    夏日女神的 心血來潮呢

  • いつかまた だなんて I Never Say

    有緣再見 之類的話 I Never Say

  • 唇くちびるにうらはら 残のこしたままで Turnaround

    讓口是心非的話語 就這樣止於唇瓣 Turnaround