站長
1,015
#Aimer

3min - Aimer

中文翻譯轉自：https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4349422
譯者：海王

歌詞
留言 0

3min

Aimer

  • When you're looking for the special

    當你在找尋你的與眾不同

  • 飛とび出だすだけでいいよ

    先一步跳脫而出也沒關係喔

  • Move from coast to coast. You don't need tickets

    純粹的過活，不必買票就能享有

  • 荷物にもつもなくていいよ

    沒有行李也無所謂喔

  • 君きみと三分さんぶん間かんで世界せかいを

    在你身邊的三分鐘內的世界

  • 誰だれも見みてない West of Eden を

    誰也不曾到訪的West of Eden(伊甸園之西)也好

  • めまいがするくらいの Heaven の

    近乎目眩神迷的Heaven(天堂)也好

  • Here's the sign

    這裡就是道標

  • Here's the sign

    此處正有指引

  • Let's get out

    我們走吧

  • You feel the world is calling?

    你感受到世界正在呼喚?

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Even if we face the boring

    即使我們面對無聊

  • Rhythm and soul beat it

    鼓動著 韻律與靈魂

  • Rhythm and soul, we are we are

    生而為，韻律與靈魂

  • めまいがするくらいの Heaven を

    近乎目眩神迷的Heaven也好

  • 誰だれも見みてない West of Eden を

    誰也不曾到訪的West of Eden也好

  • 旅たびに出でるのに確たしかな理由りゆうは

    為了此刻出行的深切的理由啊

  • Here's the sign

    這裡就是道標

  • Here's the sign

    此處正有指引

  • Let's get out

    我們走吧

  • You feel the world is calling?

    你可有感受到世界的呼喚?

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Even if we face the boring

    即使我們面對無聊

  • Rhythm and soul beat it

    鼓動著 韻律與靈魂

  • Rhythm and soul, we are we are

    生而為，韻律與靈魂

  • 明日あした 世界せかいのどこにいたとしても

    到了明天 就算你在世界的哪個角落

  • 三分さんぷん間かんですぐに会あいに行いくよ

    三分鐘內 我也會立刻前去與你相遇

  • I'll find you

    我會找尋你

  • I feel you so far away, close and near

    我感受到你的遙不可及，而逐漸靠近

  • Let's get out

    我們走吧

  • You feel the world is calling?

    你感受到世界正在呼喚?

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Even if we face the boring

    即使我們面對無聊

  • Rhythm and soul beat it

    鼓動著 韻律與靈魂

  • Rhythm and soul beat it

    敲響著 韻律與靈魂

  • Let's get out

    我們走吧

  • You hear? The world is calling

    你聽到了嗎? 世界在呼喚

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Gimme just three minutes

    只要給我三分鐘

  • Even if we face the boring

    即使我們面對無聊

  • Rhythm and soul beat it

    鼓動著 韻律與靈魂

  • Rhythm and soul, we are we are

    我們是 韻律與靈魂