夏色なついろプレゼントぷれぜんと

夏日風情的禮物

あおい(井口いぐち裕香ゆうか)、ひなた(阿澄あずみ佳奈かな)、かえで(日笠ひかさ陽子ようこ)、ここな(小倉おぐら唯ゆい)

• 夏色なついろプレゼントぷれぜんと

  夏日風情的禮物

• 一緒いっしょに駆かけ抜ぬけた時間じかん(とき)

  一起跑過去的時間

• 最高さいこうのプレゼントぷれぜんと

  最好的禮物

• この胸むねの一番いちばんの宝物たからものだよ わお!

  這個心中最棒的寶物喲 哇喔!

• ねぇ お互たがいの 指ゆびと指ゆび 四角しかくを作つくったら

  吶 相互的將手指 做成四角形的話

• 目めの前まえの景色けしきぜんぶ 切きり取とって持もってけるかな

  眼前全部的景色 是否能剪下來帶走呢

• って、だって、二度にどと来こない今日きょうの日ひ

  是說、即使、不會再來第二次的今天

• 空そらの青あお 感動かんどうの わお!

  天空的藍 感動的 哇喔!

• 顔かお見合みあわせて笑顔えがお

  互看臉上的笑容

• そう おそろいのプレゼントぷれぜんと

  沒錯 一樣的禮物

• 泣ないて笑わらった Precious days

  又哭又笑的珍貴日子

• 10年後ねんご 100年後ねんご

  10年後 100年後

• 色いろあせない思おもい出で

  不褪色的回憶

• 半分はんぶん持もってて わお!

  有著一半 哇喔!

• 黄昏たそがれの不思議ふしぎ色いろ こっそり深呼吸しんこきゅうで

  黃昏的不可思議顏色 悄悄地深呼吸

• この胸むねに閉とじ込こめて ずっとずっと とっとけるかな

  關進這胸口中 一直一直 是否能解開呢

• って、なんてピュアぴゅあな気持きもち どうしよう?

  是說、何等單純的心情 該怎麼辦呢?

• 胸むねのキュンきゅん 世界せかいのチューンちゅーん

  胸中的怦然 世界的樂曲

• 重かさねた手てと手て フォーチュンふぉーちゅん

  重疊著手與手的幸運

• ねぇ 夏色なついろプレゼントぷれぜんと

  吶 夏日風情的禮物

• 嬉うれしくて楽たのしくて

  既高興又快樂

• 泣なきそうなプレゼントぷれぜんと

  像快哭了般的禮物

• 思おもい出でじゃもったいないね

  成為回憶就太可惜了呢

• カレイドスコープかれいどすこーぷな 毎日まいにち

  萬花筒般的每一天

• 一瞬いっしゅんの奇跡きせき待まって くるくるメマグルシイめまぐるしい

  等待著一瞬間的奇蹟 眼睛轉啊轉的目不暇給

• ねぇ 夏色なついろプレゼントぷれぜんと

  吶 夏日風情的禮物

• 一緒いっしょに 駆かけ 抜ぬけた 時間じかん(とき)

  一起跑過去的時間

• 最高さいこうの プレゼントぷれぜんと

  最好的禮物

• ラッピングらっぴんぐは 七色なないろの風かぜ

  包裝是七彩的風

• なんだってやれるような気きがした

  感覺不論什麼都能做到一樣

• キラキラきらきらの季節きせつ

  閃閃發光的季節

• たくさんのプレゼントぷれぜんと

  許多的禮物

• Thanks my friends!

  謝謝 我的朋友們!

• 宝物たからものだよ わお!

  是寶物唷 “哇喔!”

• わお! わお!! わ? わお!? わお!!!

  哇喔! 哇喔!! 哇? 哇喔!? 哇喔!!!

• わお! わお!! わ? わお!? わお!!!

  哇喔! 哇喔!! 哇? 哇喔!? 哇喔!!!

• 夏色なついろプレゼントぷれぜんと

  夏日風情的禮物