是跪不是gay
1,151
#そらる

ネトゲ廃人シュプレヒコール - そらる

本家:http://www.nicovideo.jp/watch/sm12441199
中文翻譯轉自:http://www9.atwiki.jp/vocaloidchly/pages/2762.html

歌詞
留言 0

ネトゲねとげ廃人はいじんシュプレヒコールしゅぷれひこーる

Net Game 廢人合白

そらる

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいは今日きょうも

    Net Game 的世界今天也是

  • 隔離かくり 哀あわれ 蔓延はびこる効率こうりつ厨ちゅう、々ちゅう

    隔絕 悲哀 效率廚蔓延

  • リアルりあるの世界せかいは明日あすも

    現實世界明天也會

  • 僕ぼく抜ぬきで機能きのうして回まわる

    忽略著我照常運轉

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいはずっと

    Net Game的世界永遠是

  • 孤立こりつ 晒さらし 貪むさぼるレベリングれべりんぐ

    孤立 曝光 貪圖著 Leveling(升級)

  • 薄暗うすぐらい部屋へやの「ああああ(きみ)」は

    昏暗房間裡的「你」

  • 閉しめきった窓まどなんてもう覚おぼえてない

    關緊窗戶什麼都不關心

  • ドロップどろっぷ重視じゅうし=ドロップアウトどろっぷあうと人生じんせい

    Drop(物品掉落)重視=Dropout(脱落)人生

  • 文化的ぶんかてきライフらいふ崩壊ほうかい前提ぜんてい

    以文化 Life 崩壞為前提

  • 守まもれ要塞ようさいプライドぷらいど一切合切いっさいがっさい

    保護要塞 Pride 所有一切

  • うんこみてぇなスキームすきーむ

    像糞一樣的 Scheme(企畫/體系)

  • 飽あきても次つぎのステージすてーじへ (RMT...tt...RMT...)

    厭倦了卻還是前往下一個 Stage (RMT...tt...RMT...)

  • 人生じんせいを堕落だらくに全部ぜんぶ極きょく振ぶり

    把人生的全部點數分配給墮落

  • 見みせしめタブーたぶーをルールるーるへ (mm...MPK...mm...PK)

    將警眾的 Taboo(戒律) 作為 Rule (mm...MPK...mm...PK)

  • 延久えんきゅうに紛まがう様ような時間じかんを

    一直在紛亂的時間中

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいは今日きょうも

    Net Game 的世界今天也是

  • 隔離かくり 哀あわれ 蔓延はびこる効率こうりつ厨ちゅう、々ちゅう

    隔絕 悲哀 效率廚蔓延

  • リアルりあるの世界せかいは明日あすも

    現實世界明天也會

  • 僕ぼく抜ぬきで機能きのうして回まわる

    忽略著我照常運轉

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいはずっと

    Net Game 的世界永遠是

  • 孤立こりつ 晒さらし 貪むさぼるレベリングれべりんぐ

    孤立 曝光 貪圖著 Leveling(升級)

  • 薄暗うすぐらい部屋へやの「ああああ(きみ)」は

    昏暗房間裏的「你」

  • 吐はき捨すてる様ように日々ひびを重かさねてる

    難以忍受地重複著每一天

  • ちょっとした丘陵きゅうりょうさえ無ない

    毫無起伏

  • 昨日きのうからDUPEされた今日きょうは

    從昨天複製的今天

  • 外そとに怯おびえてるスレイブすれいぶ向むけ

    對害怕外界的 Slave

  • 腐くさり切きったスキームすきーむ

    腐朽至極的 Scheme

  • 飽あきても次つぎのステージすてーじへ (RMT...tt...RMT...)

    厭倦了卻還是前往下一個 Stage (RMT...tt...RMT...)

  • 人生じんせいを堕落だらくに全部ぜんぶ極きょく振ぶり

    把人生的全部點數分配給堕落

  • 見みせしめタブーたぶーをルールるーるへ (mm...MPK...mm...PK)

    將警眾的 Taboo(戒律) 作為 Rule (mm...MPK...mm...PK)

  • 延久えんきゅうに紛まがう様ような時間じかんを

    一直在紛亂的時間中

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいは今日きょうも

    Net Game 的世界今天也是

  • 隔離かくり 哀あわれ 蔓延はびこる効率こうりつ厨ちゅう、々ちゅう

    隔絕 悲哀 效率廚蔓延

  • リアルりあるの世界せかいは明日あすも

    現實世界明天也會

  • 僕ぼく抜ぬきで機能きのうして回まわる

    忽略著我照常運轉

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいはずっと

    Net Game 的世界永遠是

  • 孤立こりつ 晒さらし 貪むさぼるレベリングれべりんぐ

    孤立 曝光 貪圖 Leveling

  • 薄暗うすぐらい部屋へやの「ああああ(きみ)」は

    昏暗房間里的「你」

  • キーきーの印字いんじと同期どうきして磨すり減へってく

    Key(鍵盤) 上的字符一起漸漸磨損

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいは今日きょうも

    Net Game 的世界今天也是

  • 隔離かくり 哀あわれ 蔓延はびこる効率こうりつ厨ちゅう、々ちゅう

    隔絕 悲哀 效率廚蔓延

  • リアルりあるの世界せかいは明日あすも

    現實世界明天也會

  • 僕ぼく抜ぬきで機能きのうして回まわる

    忽略著我照常運轉

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいはずっと

    Net Game 的世界永遠是

  • 孤立こりつ 晒さらし 貪むさぼるレベリングれべりんぐ

    孤立 曝光 貪圖著 Leveling(升級)

  • 薄暗うすぐらい部屋へやの「ああああ(きみ)」は

    昏暗房間裏的「你」

  • 無邪気むじゃきな目めですがってる 嗚呼ああ

    有著天真的眼睛 啊

  • ネットねっとゲームげーむ世界せかいは今日きょうも

    Net Game的世界今天也是

  • 隔離かくり 哀あわれ 蔓延はびこる効率こうりつ厨ちゅう、々ちゅう

    隔絕 悲哀 效率廚蔓延

  • リアルりあるの世界せかいは明日あすも

    現實世界明天也會

  • 僕ぼく抜ぬきで機能きのうして回まわる

    忽略著我照常運轉

  • 増ふえていくのは形かたち無ない

    增加著的是無形之物

  • 数字すうじ ナルシズムなるしずむ それに気きづけないで

    數字 Narcissism(自戀) 請不要查覺

  • 薄暗うすぐらい部屋へやの「ああああ(きみ)」は

    昏暗房間裡的「你」

  • ギルドぎるど一番いちばんの誇ほこり高たかき戦士せんし

    是 Guild(工會) 裡最高傲的戰士