RUN! RUN! RUN!

大槻おおつきマキまき

• はみ出だした気持きもちつながらなくて

  因為傳遞不了滿懷的心情

• 君きみの手てをぎゅっと握にぎり返かえすよ

  所以要緊緊握著你的手

• 一人ひとりでも僕ぼくは歩あるき出だすから

  即使只有我一人也要出發

• 遠とおくまでずっと見みつめていてね

  無論多遠也請你一直看著我

• 今朝けさからちょっと考かんがえていた

  今天早上我一直在想

• どうしてこんなに熱あついの

  為什麼如此投入呢

• いつもよりも早足はやあしになる

  比平日更加快步

• まだ見みぬ風かぜ感かんじたい

  只想感受一下那無法捕捉的風

• いつからかそんなことばかりが離はなれないよ

  什麼時候開始 心裡總是惦念著那件事

• はみ出だした気持きもちつながらなくて

  因為傳遞不了滿懷的心情

• 君きみの手てをぎゅっと握にぎり返かえすよ

  所以要緊緊握著你的手

• 一人ひとりでも僕ぼくは歩あるき出だすから

  即使只有我一人也要出發

• 遠とおくまでずっと見みつめていてね

  無論多遠也請你一直看著我

• ゆうべはちょっと眠ねむれなかった

  深夜輾轉未能入眠

• どうしてこんなに遠とおいの

  為何如此的遙遠呢

• 叶かなえたい思おもいがあせるから追おいかけるよ

  那急於抓住而奮力追趕的美麗夢想啊

• 駆かけ出だした気持きもちつかまえたくて

  為了抓住起跑瞬間的心情

• 自分じぶんさえもう追おい越こして行ゆくよ

  甚至將自己都超越

• 飛とび出だした夢ゆめを抱だきしめてたい

  也想擁抱開始騰飛的夢想

• 一緒いっしょなら僕ぼくは走はしって行ゆける

  若是有你陪伴 我便可以勇往直前

• いつの日ひかこの思おもい届とどくと信しんじてるよ

  深信著終有一日能把這種心情傳遞到你心中

• はみ出だした気持きもち抱だきしめたまま

  仍然抱著滿溢的情感

• 風かぜの中なかずっと走はしり続つづける

  在風中一直奔跑著

• 飛とび出だした夢ゆめは立たち止どまらない

  震翅騰飛的夢想永無止境

• 突つき抜ぬける思おもい呼よび覚さましたい

  想要喚醒穿越一切的熱情

• はみ出だした気持きもちつながらなくて

  因為傳遞不了滿懷的心情

• 君きみの手てをぎゅっと握にぎり返かえすよ

  所以要緊緊握著你的手

• 一人ひとりでも僕ぼくは歩あるき出だすから

  即使只有我一個人也要出發

• 遠とおくまでずっと見みつめていてね

  無論多遠也請你一直看著我