站長
514
#南壽あさ子

flora - 南壽あさ子

發行日期
2016/09/28 ()

PS4、PS Vita遊戲《菲莉絲的鍊金工房～不可思議之旅的鍊金術士～》(日語：フィリスのアトリエ 〜不思議な旅の錬金術士〜)開場曲。

歌詞
留言 0

flora

南壽なすあさ子こ

  • 悲かなしいだれかの声こえがきこえたら

    要是聽到那不知是誰發出的悲傷聲音

  • わたしの胸むねは疼うずく

    我的內心就會疼痛

  • それでも瞳ひとみを閉とじてしまったら

    但是如果閉上雙眼

  • こころの海うみは渇かわいていく

    心中的海洋將會逐漸乾涸

  • 愛あいされたいと願ねがうときには

    希望「想要被愛」的時候

  • 名なもない花はなを 愛あいしましょう

    先愛上那不知名的花吧

  • flora

  • ここから 一緒いっしょにゆこうわたしと

    從這裡開始 和我一起出發

  • あたらしい船ふねをだす

    乘著那艘新的船出發

  • いつかはだれもが塵ちりになるとしても

    不管是誰總有一天都將化為塵土

  • どこかでまた出会であうわ

    會在哪裡再次相遇

  • いまでもあなたが好すきよ さみしくはないわ

    現在也是喜歡著你唷 一點都不感到寂寞

  • あなたの海うみはひろいから

    因為你的海太廣闊了

  • はるか彼方かなたで波なみがさわぐときは

    當遠處的波浪起伏翻騰的時候

  • なにができるの いまのわたし

    現在的我能做些什麼呢

  • flora

  • ここから 空そらに唄うたおう わたしと

    從這裡開始 和我一起在天空下歌唱

  • ゆこう 旅たびはここから

    去發吧 旅程就從這裡開始

  • 今いまからでも遅おそすぎることはない

    就算從現在開始都不會太遲

  • 花はなのひとひら 雲くものはざまに

    花瓣在雲的縫隙中

  • 浮うかんで消きえて あの子このもとへ

    漂浮消失在那孩子的身邊

  • flora

  • ここから まあたらしい世界せかいへ

    從這裡開始 前往嶄新的世界

  • ゆこう そうよ今いまから

    出發吧 沒錯 就是現在

  • 旅たびに出でようよ

    踏上旅途吧

  • 水平線すいへいせんを 地平ちへいをこえて

    越過那地平線、水平線

  • しらないだれかのために

    為了那素昧平生的人