Reue

悔恨

ゴールデンごーるでんボンバーぼんばー

金爆

• いつの間まにか 繋つないでいた細ほそい指ゆびは解ほどけてた

  不知不覺間 緊握的纖細手指已然鬆開

• 側そばにあった宝物たからものは粗末そまつにして消きえてった

  近在咫尺的寶物 卻疏忽任其消逝了

• 僕ぼくは歌うたう 君きみの声こえ 色いろ 香かおり 忘わすれないように

  我歌唱著 你的聲色香氣 為了不要忘記

• 僕ぼくは歌うたう 君きみをこれ以上いじょう過去かこに逃のがさないように

  我歌唱著 為了不再讓你逃回過去

• 二人ふたりで見みた変へんな映画えいが

  兩人一起看的奇幻的電影

• 今いま思おもえば楽たのしかった

  現在憶起 真是有趣

• 僕ぼくは歌うたう 君きみの声こえ 色いろ 香かおり 忘わすれないように

  我歌唱著 你的聲色香氣 為了不要忘記

• 時ときが奪うばう君きみ求もとめても 何なにも変かわりはしないのに

  即使你被時間奪走 也不會改變任何事情

• どこかで聞きいた擦すれた言葉ことばほど

  好像在哪裡擦過耳畔的隻言片語

• 意味いみを知しるのは難むずかしいね

  很難理解其意義

• いつも見みていた横顔よこがおでさえも

  一直注視著的側臉

• 今いまじゃ淡あわい記憶きおくの彼方かなた

  在如今淡淡的記憶的彼岸

• 僕ぼくは歌うたう 君きみの声こえ 色いろ 香かおり 全すべて忘わすれない

  我歌唱著 你的聲色香氣 一切都不會忘記

• 君きみに歌うたう意味いみをこれ以上いじょう何なにも失うしないたくない

  再也不願失去 為你歌唱的意義

• 君きみの声こえ 色いろ 香かおり 何気無なにげない仕種しぐさを僕ぼくは歌うたう

  你的聲色香氣 以及不經意間的舉止

• 君きみを忘わすれない 君きみの声こえ 色いろ 僕ぼくは忘わすれない

  我不會忘記你 你的聲色香氣 都將被我銘記

• 君きみの歌声うたごえ 確たしかに聴きこえる

  你的歌聲 如今確實能聽到了