ヒラリひらり

和田わだ光司こうじ

• 傷きずついた羽はねが キセキきせきを呼よび起おこして 再ふたたび舞まうよ

  傷痕纍纍的羽翼 呼喚出奇蹟 再一次飛舞吧

• 夢ゆめの風かぜに乗のり きらめく虹にじを越こえて 旅たびの続つづきへ

  乘著夢想之風 越過善良的彩虹 繼續著旅程

• 空そらを見上みあげて さぁ! 未知みちなるその扉とびら拓ひらけ!

  抬起頭仰望著天空 來吧! 把這扇未知的門扉打開!

• 未来みらいへ in the sky 感かんじたままに

  向著未來 in the sky 就這樣感覺下去

• 信しんじた! it's my soul どこまでも行いくよ

  去相信吧! it's my soul 無論哪裡都能去

• 導みちびけ! in the sky みんなを連つれて

  引導我們! in the sky 帶著大家一起

• 信しんじた! it's my soul ヒラリひらり舞まい上あがる

  去相信吧! it's my soul 輕快地飛舞起來

• 止とまらない情熱じょうねつ 無数むすうの星ほしの中なかで 輝かがやき増ますよ

  不停的熱情 無數的星球中 增加了光輝

• いくつもの時代じだいの中なか 僕ぼくらは巡めぐり逢あえた 呼よび合あうように

  無數的時代 我們相遇了 彷彿在互相呼喚

• 力ちからは無限大むげんだい! どこまでも逢あいに行ゆくよ

  無限大的力量! 無論到哪裡都去見你

• 未来みらいへ in the sky 心こころのままに

  向著未來 in the sky 就這樣

• 信しんじた! it's my soul 夢ゆめを叶かなえよう

  去相信吧! it's my soul 夢想會實現

• 導みちびけ! in the sky 終おわらない夢ゆめ

  引導我們! in the sky 無盡的夢想

• 信しんじた! it's my soul ヒラリひらり舞まい上あがれ

  去相信吧! it's my soul 輕快地飛舞起來

• ヒラリひらり舞まい上あがれ

  輕快地飛舞起來

• NaNa NaNa… 素直すなおな翼つばさ 誰だれにも汚けがされぬよう

  NaNa NaNa… 誰也不要玷污 溫順的翅膀

• NaNa NaNa… 終おわりなき旅路たびじへ Yeah

  NaNa NaNa… 永不終結的旅程 Yeah

• 空そらを見上みあげて さぁ! 未知みちなるその扉とびら拓ひらけ!

  抬起頭仰望著天空 來吧! 把這扇未知的門扉打開

• 未来みらいへ in the sky 感かんじたままに

  向著未來 in the sky 就這樣感覺下去

• 信しんじた! it's my soul どこまでも行ゆくよ

  去相信吧! it's my soul 無論哪裡都能去

• 導みちびけ! in the sky みんなを連つれて

  引導我們! in the sky 帶著大家一起

• 信しんじた! it's my soul ヒラリひらり舞まい上あがれ

  去相信吧! it's my soul 輕快地飛舞起來

• 導みちびけ! in the sky 終おわらない夢ゆめ

  引導我們! in the sky 無盡的夢想

• 信しんじた! it's my soul ヒラリひらり舞まい上あがれ

  去相信吧! it's my soul 輕快地飛舞起來