桜色さくらいろ卒業そつぎょう

中川なかがわかのん(東山とうやま奈央なお)

• まだ体育館たいいくかんに みんなの余韻よいん

  在體育館裡還存有每個人的餘韻

• 孤独こどくな足音あしおと 涙なみだこらえる

  孤獨的腳步聲 強忍著眼淚

• 校舎こうしゃに残のこる 微かすかな記憶きおく(メモリーめもりー)

  在校舍裡殘留著些許的記憶

• 欠片かけらを 集あつめて 抱だきしめた 忘わすれない

  將那碎片收集並緊緊擁抱著 不會遺忘

• ありがとうは言いわないよ さよならになる

  不說謝謝 即將要分別

• 桜色さくらいろ卒業そつぎょう 笑顔えがおでまた会あおう

  櫻色的畢業 用笑容在相見吧

• 別々べつべつの道みちでも 心こころはひとつ

  即使各自走上不同的道路 心也不會改變

• 桜色さくらいろ卒業そつぎょう 未来みらいへ進すすもう

  櫻花色的畢業 向未來邁進

• まだ黒板こくばんに 卒業そつぎょうの文字もじ

  在黑板上所寫的畢業的文字

• 机つくえにたたずむ アルバムあるばむを 開ひらいた

  翻開擺在桌上的相簿

• 真まっ白しろなページぺーじに 溢あふれた言葉ことば

  在空白的頁面裡 滿滿的話語

• 嬉うれしくて滲にじんで 続つづきが読よめない

  太過高興以至於無法繼續讀下去

• こんなにも心こころが 温あたたかくなる

  心變的如此溫暖

• 桜色さくらいろの風かぜが 濡ぬれた頬ほお撫なでた

  櫻花色的風撫過臉頰

• (Your smile is forever in my heart)

• (I never forget about you)

• (Don't worry You never walk alone)

• 夕空ゆうぞら 群むれから はぐれた 小鳥ことりが

  夜空中一群走散的小鳥

• さ迷まよいながらも 強つよく飛とんでゆく

  一邊徘徊著 同時也勇敢的向前飛

• 負まけない 歩あるき出だそう

  不會輸的 向前邁步吧

• ありがとうは言いわないよ さよならになる

  不說謝謝 即將要分別

• 桜色さくらいろ卒業そつぎょう 笑顔えがおでまた会あおう

  櫻色的畢業 用笑容在相見吧

• 別々べつべつの道みちでも 心こころはひとつ

  即使各自走上不同的道路 心也不會改變

• 桜色さくらいろ卒業そつぎょう 未来みらいへ進すすもう

  櫻花色的畢業 向未來邁進

• 一人ひとりじゃないから

  因為不是一個人