Tomorrow

下川しもかわみくに

下川美娜

• 二人ふたりで逃にげ場所ばしょ探さがして

  兩人一起尋找逃避之處

• 走はしった天気てんき雨あめの中なか

  在太陽雨中奔跑

• たとえば何なにかを失うしなうとしても

  即使會失去什麼

• 守まもって行いかなきゃ　ひとつだけは

  唯有一件事　一定要去保護

• この世界せかいに生うまれたその意味いみを

  誕生於這個世界的意義

• 君きみと見みつけに行ゆこう

  與你一起去尋找

• 痛いたみさえも抱かかえながら

  即使擁抱著痛苦

• 新あたらしい景色けしき　迎むかえに行ゆこう

  一起去迎接　新的景色

• 夕陽ゆうひにかざした指先ゆびさき

  指向夕陽的指尖

• オレンジおれんじ映うつしたプリズムぷりずむ

  照耀出橘色的光暈

• 自分じぶんのすべてを許ゆるせるくらいに

  能夠原諒自己的一切

• 優やさしくなりたい　君きみのために

  為了你　我想變的如此溫柔

• この世界せかいにあふれる光ひかりだけ

  將洋溢於這世界的所有光芒

• 兩りょう手てのなか集あつめて

  聚集在雙手中

• 暗闇くらやみさえも照てらし出だすよ

  即便是黑暗處　也能給予光明

• 長ながく続つづく道みち

  在漫長持續的道路

• 迷まよわないように

  能夠不迷失方向

• この世界せかいに生うまれたその意味いみを

  將洋溢於這世界的所有光芒

• 君きみと見みつけに行ゆこう

  與你一起去尋找

• 痛いたみさえも抱かかえながら

  即使擁抱著痛苦

• 新あたらしい景色けしき　もっと遠とおくまで　迎むかえに行ゆこう

  不論怎樣也要一起去迎接新的景色