站長
865
#SARD UNDERGROUND

卒業式 - SARD UNDERGROUND

歌詞
留言 0

卒業式そつぎょうしき

SARD UNDERGROUND

  • 今日きょうは待まちに待まった卒業式そつぎょうしきだから

    今天是盼望已久的畢業典禮

  • 心こころが騒さわぐ 桜色さくらいろの時間じかん

    內心騷動的淡紅色時光

  • 恋こいをすると 余裕よゆうがなくなって自信じしんもなくなって

    一旦談起戀愛 就既不從容也沒有自信

  • 自分じぶんを出だせず塞ふさぎ込こみ 弱よわい自分じぶんに嫌気いやけがさす

    無法展現自己的鬱悶 厭惡軟弱的自己

  • なぜこんなに繊細せんさいに生うまれてしまったのだろう

    為什麼會如此柔弱地被生下來呢

  • 傷きずつくことを好このんだわけじゃない

    我並不是喜歡受傷

  • 小ちいさいままでいいかもしれない

    保持小小的也許也可以

  • 駆かけ引ひきとか無ない世界せかいなら

    沒有討價還價的世界

  • 誤解ごかいと偏見へんけんと見栄みえが無なければ

    如果沒有誤解、偏見和虛榮

  • 私わたしは今いますぐにでも君きみに好すきと伝つたえるだろう

    我現在就能馬上告訴你「可是我喜歡你」吧

  • 今日きょうは待まちに待まった卒業式そつぎょうしきだから

    今天是盼望已久的畢業典禮

  • この先さきの人生じんせいは宝探たからさがし

    今後的人生是尋寶

  • 今日きょうは大切たいせつな記念きねんの卒業式そつぎょうしきだけど

    今天是很重要值得紀念的畢業典禮

  • 誰だれも泣なかなかった 誰だれもよ

    沒有一個人在哭 沒有一個人喔

  • 私わたしは皆みなの分ぶん泣ないたわ

    我可是哭了大家的份

  • 古臭ふるくさいとはクラシックくらしっく? 祖母そぼのクローゼットくろーぜっとのよう

    古老的是指古典? 就像祖母的衣櫥一樣

  • 私わたしは未いまだに時代遅じだいおくれで埃ほこりをかぶってる

    我還沒過時 只是覆蓋著灰塵

  • それでも君きみの前まえだといつだって素直すなおよ

    儘管如此 在你面前 不管什麼時候我都很坦率喔

  • 見みたい景色けしきと見みえる景色けしきは日ひに日ひに違ちがうの

    想看的景色和看到的景色一天比一天不同

  • やらずに後悔こうかいするより やって後悔こうかいする方ほうがいい

    與其不做而後悔 不如做了再來後悔會比較好

  • 大切たいせつだと思おもった瞬間しゅんかんから「壊こわれやすい」存在そんざいになる

    從覺得重要的瞬間開始 就變成了「易壞」的存在

  • 今日きょうは待まちに待まった卒業式そつぎょうしきだから

    今天是盼望已久的畢業典禮

  • 未来みらいは永遠えいえんに広ひろがるよ

    未來會永遠地擴展開來

  • 君きみとなら永遠えいえんを信しんじてみたい

    只要和你在一起就想相信永遠

  • 君きみの言葉ことばに一喜一憂いっきいちゆうして

    對你說的話感到一喜一憂

  • 私わたしは強つよくも弱よわくもなるわ

    我會變得時而堅強時而脆弱

  • 心こころが騒さわぐ 桜色さくらいろの時間じかん

    內心騷動的淡紅色時光