站長
860
其他版本

青春のリバーブ - 田中望(赤﨑千夏)、菊池茜(戸松遥)、鷺宮しおり(豊崎愛生)

作詞
Agasa.K
作曲
Agasa.K
編曲
Agasa.K
發行日期
2019/07/24 ()

電視動畫《女高中生的虛度日常》(日語:女子高生の無駄づかい)片尾曲


中文翻譯轉自(TV Size):木棉花
歌詞
留言 0

青春せいしゅんリバーブりばーぶ

田中たなかのぞむ(赤﨑あかさき千夏ちなつ)、菊池きくちあかね(戸松とまつはるか)、鷺宮さぎのみやしおり(豊崎愛生とよさきあき)


  • 騒がしくて やかましくて でも、愛しくて。

    那些吵鬧又喧嚷 但是卻叫人心愛

  • あの日の笑い声 巻き戻せないストーリー

    那一天的歡笑聲 無法重來的故事

  • 青春ってやつは ずっと光と影

    那所謂的青春一直是光與影

  • 暗闇の中 輝く劣等星

    在深沉黑暗中閃耀的劣等星

  • 振り返れば 拗らせた、 美しすぎる日々

    驀然回首 那時的彆扭 是如此美麗的昔日過往

  • いつも、春は不意に 通り過ぎたあと

    每當春天在突然之間過去時

  • 君のことば 胸にリバーブ

    你的話語都在我的內心迴盪

  • いつか、春がぜんぶ 連れ去ってしまう。

    總有一天春天將帶去所有一切

  • その日までは バカでいい

    在那天到來之前 就繼續當個傻瓜吧

  • 駆け抜けるから

    我們將奮力奔馳