站長
116

ネクタリン - マカロニえんぴつ

NHK E テレ「天才てれびくん」テーマソング

歌詞
留言 0

ネクタリンねくたりん

マカロニまかろにえんぴつ


  • 不便だってつまんないテクよりマシ

    不方便也比無聊的技巧好

  • ぼくら天才派

    我們是天才派的

  • また不憫がって余計なシールをペタ?

    又覺得可憐 把多餘的貼紙貼上?

  • ぼくの本心はどこ行っちゃって、だれのもの

    我的真心到底去了哪裡,是屬於誰的

  • 時代なんて しらん顔の休日

    時代什麼的 就當作不知道的假日吧

  • ぼくの人生だ

    這是我的人生

  • まだ期待にちゃんと応えないとナぁ

    還是得好好回應期待啊

  • テイク・オン・ミー 特別になりたい (ならなきゃ)

    Take On Me 想要變得特別 (必須成為)

  • からかわないでよね ゆるぎないネクタリン

    別拿我開玩笑了 堅不可摧的甜桃

  • ここで泣くものか

    我不會在這裡哭泣

  • すべきこと すでにできること 分かっていたりしたりね

    應該做的事情 已經能夠做的事情 我都已經知道了

  • 呪文だって 時に理屈よりマシ

    咒語有時也比歪理好

  • ぼくら感覚派

    我們是感覺派的

  • まだ不審がった余分なエールがベタ?

    還有讓人覺得可疑且多餘的聲援是不是太老套了?

  • 交われないのよね ゆるぎないネクタリン

    無法交融的啊 堅不可摧的甜桃

  • ただ願う者が すでにこの場所で咲いたりしたり

    只是希望之人 已經在這個地方盛開了

  • 黙って光っていて。

    默默地發著光。

  • 粗探されたって決してまだ寝腐りん!

    就算被挑剔 也絕不會變成懶散的人!

  • からかわないでよね ゆるがないネクタリン

    別拿我開玩笑了 堅不可摧的甜桃

  • ここで泣くものか

    我不會在這裡哭泣

  • すべきこと すでに遅いこと 分かっていたりしたりね

    應該做的事情 已經太遲了的事情 我都已經知道了

  • 分かったフリは、すべき?

    我應該,假裝知道嗎?