

Kura Kura
TWICE

站長
Kura Kura
TWICE
-
Lose control
失去了控制
-
All my heart and soul
我的心臟和靈魂
-
君に出逢って
與你相遇
-
名前のない感情で 24時間 頭がいっぱい
莫名的情感 24個小時 我的腦海裡滿滿都是
-
何をしていても 繰り返す失敗 “らしく”ないな
無論做什麼都不斷地失敗 真不像我啊
-
視線 重なり合うたび
每次視線重疊時
-
鼓動も時間もストップして
心跳和時間都停止了
-
気づけば二人だけの世界
回過神來 只有兩個人的世界
-
呆れちゃうほど 無我夢中のPassion
忘我的熱情 簡直讓人吃驚
-
君といたら
每當和你在一起
-
吸い込まれる 永遠の中
就會被吸入 永恆之中
-
クラ クラ クラ クラ まるでmagicね
令人頭暈目眩 簡直就是魔法呢
-
予測出来ない 揺れ動くMy heart
無法預測 我的心在動搖
-
ユラ ユラ ユラ ユラ 甘いmagicね
揺揺晃晃 是甜蜜的魔法呢
-
瞳を 笑顔を その手を 言葉を
你的眼睛、你的笑容、你的手、你說的話
-
ずっと君だけを求めてるから
我始終只渇求著你
-
ソワ ソワ ソワ ソワ ホラ ホラ ホラ ホラ All night
忐忑不安 微微晃動的火焰 一整晚
-
君にも このmagic 届いてよ
也將這個魔法傳達給你吧
-
ほらきっと 同じ気持ちでしょ?
看吧 一定是同樣的心情吧?
-
知らんぷり ズルイよ 覚えてるはず きっと
裝作不知道 好狡猾啊 你應該還記得
-
目と目あったFeeling 勘違いじゃない
目光交匯的感覺 肯定不是誤會
-
運命の瞬間があるのなら
如果命運的瞬間是存在的話
-
このトキメキがそうでしょ
那這心跳就是了吧
-
導かれるように惹かれたら
像被引導一般地被吸引之後
-
痺れちゃうほど 胸を打つEmotion
打動內心的情感 幾乎令人麻痺
-
君といたら
每當和你在一起
-
吸い込まれる 永遠の中
就會被吸入 永恆之中
-
クラ クラ クラ クラ まるでmagicね
令人頭暈目眩 簡直就是魔法呢
-
予測出来ない 揺れ動くMy heart
無法預測 我的心在動搖
-
ユラ ユラ ユラ ユラ 甘いmagicね
揺揺晃晃 是甜蜜的魔法呢
-
瞳を 笑顔を その手を 言葉を
你的眼睛、你的笑容、你的手、你說的話
-
ずっと君だけを求めてるから
我始終只渇求著你
-
ソワ ソワ ソワ ソワ ホラ ホラ ホラ ホラ All night
忐忑不安 微微晃動的火焰 一整晚
-
Lose control
失去了控制
-
All my heart and soul
我的心臟和靈魂
-
Lose control
失去了控制
-
All my heart and soul
我的心臟和靈魂
-
視線 重なり合うたび
每次視線重疊時
-
鼓動も時間もストップして
心跳和時間都停止了
-
気づけば二人だけの世界
回過神來 只有兩個人的世界
-
呆れちゃうほど 無我夢中のPassion
忘我的熱情 簡直讓人吃驚
-
吸い込まれる 永遠の中
被吸入 永恆之中
-
クラ クラ クラ クラ まるでmagicね
令人頭暈目眩 簡直就是魔法呢
-
予測出来ない 揺れ動くMy heart
無法預測 我的心在動搖
-
ユラ ユラ ユラ ユラ 甘いmagicね
揺揺晃晃 是甜蜜的魔法呢
-
瞳を 笑顔を その手を 言葉を
你的眼睛、你的笑容、你的手、你說的話
-
ずっと君だけを求めてるから
我始終只渇求著你
-
ソワ ソワ ソワ ソワ ホラ ホラ ホラ ホラ All night
忐忑不安 微微晃動的火焰 一整晚
-
Lose control
失去了控制
-
All my heart and soul
我的心臟和靈魂
-
Lose control
失去了控制
-
All my heart and soul
我的心臟和靈魂